Lyrics of Libertação - Amália Rodrigues

Libertação - Amália Rodrigues
Song information On this page you can find the lyrics of the song Libertação, artist - Amália Rodrigues. Album song Amália Rodrigues - Antologia, in the genre Музыка мира
Date of issue: 28.11.2010
Record label: SevenMuses MusicBooks
Song language: Portuguese

Libertação

(original)
Fui à praia, e vi nos limos
A nossa vida enredada
Ó meu amor, se fugirmos
Ninguém saberá de nada!
Na esquina de cada rua
Uma sombra nos espreita
E nos olhares se insinua
De repente, uma suspeita
Fui ao campo, e vi os ramos
Decepados e torcidos
Ó meu amor, se ficamos
Pobres dos nossos sentidos!
Em tudo vejo fronteiras
Fronteiras ao nosso amor
Longe daqui, onde queiras
A vida será maior!
Nem as esperanças do céu
Me conseguem demover
Este amor é teu e meu
Só na Terra o queremos ter
(translation)
I went to the beach, and I saw the limos
Our entangled life
O my love, if we run away
Nobody will know anything!
On the corner of each street
A shadow stalks us
And in the eyes insinuates
Suddenly, a suspicion
I went to the field, and I saw the branches
Severed and twisted
O my love, if we stay
Poor our senses!
In everything I see borders
Borders to our love
Far from here, wherever you want
Life will be bigger!
Neither the hopes of heaven
they can move me
This love is yours and mine
Only on Earth do we want to have it
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Artist lyrics: Amália Rodrigues