Song information On this page you can find the lyrics of the song Asa de Vento, artist - Amália Rodrigues. Album song Lágrima, in the genre Музыка мира
Date of issue: 31.07.1995
Record label: Edições Valentim de Carvalho
Song language: Portuguese
Asa de Vento(original) |
Sou charneca, sou monte |
Brisa a correr ligeira |
Sou água fresca a correr na fonte |
Sou rosa da roseira |
Sou o cheiro das flores |
Fé do meu pensamento |
Filha d’amores, irmã das dores |
Sou mãe do sofrimento |
Tenho no peito um pássaro encarnado |
Que anda sem jeito, a mim amarrado |
Tenho no peito um pássaro encarnado |
Que anda sem jeito, a mim amarrado |
Sou charneca, sou monte |
Sou noite enluarada |
Flor de alecrim, ramo de jasmim |
Sou papoila encarnada |
Sou flor de primavera |
Sou sonho de verão |
Planície aberta, praia deserta |
Que espera a tua mão |
Coração fruto que é maduro e verde |
Meu choro enxuto, dor que se não perde |
Coração fruto que é maduro e verde |
Meu choro enxuto, dor que se não perde |
Sou charneca, sou monte |
Sou manhã perfumada |
Planície aberta, praia deserta |
Sou ilha abandonada |
Sou charneca, sou monte |
Verde fruta colhida |
Erva cidreira, mansa oliveira |
Sou lágrima perdida |
Asa de vento, inimiga da sorte |
Roseira brava, não há quem me corte |
Asa de vento, inimiga da sorte |
Roseira brava, não há quem me corte |
Asa de vento, inimiga da sorte |
Roseira brava, não há quem me corte |
Asa de vento, inimiga da sorte |
Roseira brava, não há quem me corte |
(translation) |
I am heath, I am mountain |
Light running breeze |
I'm fresh water running in the fountain |
I am rose from the rose |
I am the smell of flowers |
Faith of my thought |
Daughter of love, sister of pain |
I am a mother of suffering |
I have a red bird in my chest |
That walks awkwardly, tied to me |
I have a red bird in my chest |
That walks awkwardly, tied to me |
I am heath, I am mountain |
I am moonlit night |
Rosemary flower, jasmine branch |
I am red poppy |
I am a spring flower |
I am a summer dream |
Open plain, deserted beach |
That waits for your hand |
Heart fruit that is ripe and green |
My dry cry, pain that is not lost |
Heart fruit that is ripe and green |
My dry cry, pain that is not lost |
I am heath, I am mountain |
I am fragrant morning |
Open plain, deserted beach |
I'm abandoned island |
I am heath, I am mountain |
green harvested fruit |
Lemon balm, gentle olive tree |
I'm a lost tear |
Wind wing, enemy of luck |
Rosehips, there is no one to cut me |
Wind wing, enemy of luck |
Rosehips, there is no one to cut me |
Wind wing, enemy of luck |
Rosehips, there is no one to cut me |
Wind wing, enemy of luck |
Rosehips, there is no one to cut me |