Translation of the song lyrics Vendetta - Алёна Ланская

Vendetta - Алёна Ланская
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vendetta , by -Алёна Ланская
Song from the album: Я жива
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Record label:Алёна Ланская

Select which language to translate into:

Vendetta (original)Vendetta (translation)
Аранжировка Андрей Слончинский. Arranged by Andrey Slonchinsky.
Забери мои реки, отдаю безответно. Take my rivers, I give unrequited.
Не береги меня. Don't take care of me.
Я твоё поражение, улетаю кометой. I am your defeat, I fly away like a comet.
Время — иллюзия! Time is an illusion!
Это может быть сон, это может игра, This could be a dream, this could be a game
Это может быть наш обман. This may be our deception.
Я дарю тебе мир, целый мир без меня. I give you the world, the whole world without me.
Ты слышишь? Do you hear?
Припев: Chorus:
Белое Солнце — наша Vendetta. The White Sun is our Vendetta.
Встретимся там, у вершин, заснеженных где-то. Meet me there, at the peaks, covered with snow somewhere.
Белое Солнце больше не греет. The White Sun no longer warms.
Эта любовь, без него стала слабее, слабее. This love, without him, has become weaker, weaker.
Отпусти мои мысли, не стучи в моём сердце. Let go of my thoughts, don't knock on my heart.
Не проникай в меня. Don't penetrate me.
Ты нарушил границы абсолютно инертно. You violated the boundaries absolutely inertly.
Время — иллюзия! Time is an illusion!
Это может быть сон, это может игра, This could be a dream, this could be a game
Это может быть наш обман. This may be our deception.
Я дарю тебе мир, целый мир без меня. I give you the world, the whole world without me.
Ты слышишь? Do you hear?
Припев: Chorus:
Белое Солнце — наша Vendetta. The White Sun is our Vendetta.
Встретимся там, у вершин, заснеженных где-то. Meet me there, at the peaks, covered with snow somewhere.
Белое Солнце больше не греет. The White Sun no longer warms.
Эта любовь, без него стала слабее, слабее.This love, without him, has become weaker, weaker.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: