Lyrics of Ты и Я - Алсу

Ты и Я (original)

Соберу по капельке в отрожение глаз твоих тёмных души своей брызги.
Для тебя открою секрет своих желаний нескромных ты мой самый близкий.
Только в слове люблю две тысячи важных, три тысячи нежных слов.
Припев:
Это называется счастьем, это не разделишь на части, это оставляет на сердце
след огня.
Это я к тебе так летела, это я тебя так хотела, это называется счастьем, ты и я.
Рук твоих обьятия превратили в солнечный остров мечты моей лучик.
Мне легко понять тебя, мне тебе довериться просто ты мой самый лучший.
Только в слове люблю две тысячи важных, три тысячи нежных слов.
Припев:
Это называется счастьем, это не разделишь на части, это оставляет на сердце
след огня.
Это я к тебе так летела, это я тебя так хотела, это называется счастьем, ты и я.
Ты и я, ты и я, ты и я…
Припев:
Это называется счастьем, это не разделишь на части, это оставляет на сердце
след огня.
Это я к тебе так летела, это я тебя так хотела, это называется счастьем, ты и я.
Ты и я, это оставляет на сердце, ты и я
Это я к тебе так летела, это я тебя так хотела, это называется счастьем ты и я,
ты и я, ты и я.

(translation)

I will collect droplets of my spray to reflect the eyes of your dark souls.
For you I will reveal the secret of my immodest desires, you are my closest.
Only in a word I love two thousand important, three thousand tender words.
Chorus:
This is called happiness, it cannot be divided into parts, it leaves on the heart
trace of fire.
I flew to you like that, I wanted you so much, this is called happiness, you and me.
Your embrace turned into a sunny island of my dream ray.
It's easy for me to understand you, I trust you, you're just my best.
Only in a word I love two thousand important, three thousand tender words.
Chorus:
This is called happiness, it cannot be divided into parts, it leaves on the heart
trace of fire.
I flew to you like that, I wanted you so much, this is called happiness, you and me.
You and me, you and me, you and me...
Chorus:
This is called happiness, it cannot be divided into parts, it leaves on the heart
trace of fire.
I flew to you like that, I wanted you so much, this is called happiness, you and me.
You and me, it leaves on the heart, you and me
It was I who flew to you so, it was I who wanted you so much, this is called happiness, you and I,
you and me, you and me.