Translation of the song lyrics Territoire - Alonzo, Big Ben

Territoire (original)

Yeah
Capo Dei Capi Vol.
III
Assoiffés d’pouvoir
Les frères tombent car les balles n’arrêtent pas d’pleuvoir
Guerres de territoire dans le 6−9, 1−3
C’est la zone, 'sin, ouais c’est malsain
Yeah
À la TV pour des délits, des grosses histoires, tu peux nous voir
Et le terrain tourne à toute patate
Sinaloa, ouais c’est terrible, c’est la ppe-fra que l’on fournit
C’est certifié jusqu’au placard
Solitaire sauf quand y a pépin, y a toute ma meute qui débarque
Et c’est ton équipe qui crie au secours
Chez nous, tout pour le four, TP chaque jour
Pas d’sentiments, pas d’amour
Bye bye, noir casque Arai
Ça prend deux rails, ça finit l’travail
Ça va brûler ton corps dans un coffre vers Le Rove
Ça fait pleurer la mère de l’autre juste pour des loves
Pour des billets mauves et ça t’nique tes morts devant le mirador
Y a cinq cents chevaux sous l’capot, Málaga-Quartiers nord
27 c’est du bon, détaille sur l’terrain, gros doigt aux pin-pon
Je finis mon joint, j’m'évade sur Pluton, j’ai la fusée
Tout comme le président, j’contrôle le territoire
J’suis là pour faire du gent-ar
Et j’peux pas être hésitant, les faits divers sont là
J’suis là pour faire du gent-ar
Tous les soirs, j’recompte la recette
Ce mois-ci, j’vais sortir la bête
Et tous les soirs, j’recompte la recette
Ce mois-ci, j’vais sortir la bête
Bloqué
Mais je vais franchir toutes leurs barrières
J’vais tout leur prendre, les laisser arrière
Ma baby mama dort sur ses deux oreilles
J’ai les armes adaptées à toute situation
Personne ne va bouger pour toi, aucune action
Y a la vie et la mort, as-tu vu les ratios?
Plus confiance en l’avenir, foutue génération
Yeah, yeah
J’suis la rue avec ou sans vocodeur, j’prie car c’est bientôt qu’on meurt
J’jette un coup d'œil sur l’Audemars, l’autre sur la Submariner
Tu m’as vu poser dix bouteilles, c’est p’t-être pour soulager mon cœur
Que des poussettes pour nada, veulent te faire sur des rumeurs
On s’est préparés, c’est pas une guerre de carré
On s’est préparés, c’est pas une guerre de carré
La sacoche, le rouleau, au quartier y a du boulot
Ce mois-ci, j’vais sortir la bête
Tout comme le président, j’contrôle le territoire
J’suis là pour faire du gent-ar
Et j’peux pas être hésitant, les faits divers sont là
J’suis là pour faire du gent-ar
Tous les soirs, j’recompte la recette
Ce mois-ci, j’vais sortir la bête
Et tous les soirs, j’recompte la recette
Ce mois-ci, j’vais sortir la bête
1−3, 6−9, Alonzo, SAF et Biggie Ben
On veut du bif, ça fait des guerres de territoire
1−3, 6−9, Alonzo, SAF et Biggie Ben
On veut du bif, ça fait des guerres de territoire
Ah-ah-ah
Ah
Ah

Territoire (translation)

yeah
Capo Dei Capi Vol.
III
power hungry
The brothers fall because the bullets do not stop raining
Territory Wars in 6−9, 1−3
This is the zone, 'sin, yeah it's unhealthy
yeah
On TV for crimes, big stories, you can see us
And the ground is spinning
Sinaloa, yeah it's terrible, it's the ppe-fra that we provide
It's certified up to the closet
Solitary except when there's a problem, there's my whole pack coming
And it's your team crying out for help
With us, everything for the oven, TP every day
No feelings, no love
Bye bye, black Arai helmet
It takes two rails, it finishes the job
It'll burn your body in a chest towards Le Rove
It makes the other's mother cry just for love
For purple tickets and it fucks your dead in front of the watchtower
There are five hundred horses under the hood, Málaga-Quartiers nord
27 it's good, details on the ground, big finger to the pin-pon
I finish my joint, I escape to Pluto, I have the rocket
Just like the president, I control the territory
I'm here to do gent-ar
And I can't be hesitant, the various facts are there
I'm here to do gent-ar
Every night, I recount the recipe
This month, I'm going to take out the beast
And every night, I recount the recipe
This month, I'm going to take out the beast
Blocked
But I'll break through all their barriers
I'm going to take everything from them, leave them behind
My baby mama sleeps soundly
I have the weapons adapted to any situation
Nobody's gonna move for you, no action
There's life and death, have you seen the ratios?
No more confidence in the future, damn generation
Yeah yeah
I'm the street with or without vocoder, I pray because it's soon that we die
I take a look at the Audemars, the other at the Submariner
You saw me put down ten bottles, maybe it's to ease my heart
That strollers for nada, wanna do you on rumors
We prepared, it's not square war
We prepared, it's not square war
The satchel, the roll, in the neighborhood there is work
This month, I'm going to take out the beast
Just like the president, I control the territory
I'm here to do gent-ar
And I can't be hesitant, the various facts are there
I'm here to do gent-ar
Every night, I recount the recipe
This month, I'm going to take out the beast
And every night, I recount the recipe
This month, I'm going to take out the beast
1-3, 6-9, Alonzo, SAF and Biggie Ben
We want money, it's been turf wars
1-3, 6-9, Alonzo, SAF and Biggie Ben
We want money, it's been turf wars
Ah-ah-ah
Oh
Oh