Translation of the song lyrics Backpackstudentenrap - Alligatoah

Backpackstudentenrap (original)

Ich steppe in die Schule, der King ist im Haus
Lehrer wollen bei mir blasen, denn ich bin hier der Schlauste
Ich bin an die Spitze gestiegen
Habe Klassen übersprungen du bist sitzen geblieben
1,0 Schnitt, befreit von der Schulpflicht
Du meldest dich auch, aber es kommt einfach nur Bullshit
Es huldigt mir die ganze Meute der Klasse
Schreite ich auf den Pausenhof bilden die Leute 'ne Gasse
Meinen Stundenplan hab' ich auf die Arme tättowiert
Sonnenbrille, die die Blicke der Damen reflektiert
Meine Gang und ich chillen in der Bibliothek
Die Welt ist so schön wenn man Bio versteht
Denkst deine Dummheit macht dich Ghetto, du bist Opfer am Mic
Meine Klausuren gleichen etwa einer Doktorarbeit
Pech gehabt jetzt werden die Lausbuben von den Hauptschulen
Ausbluten, auch du, denn das ist Übernahme!
Übernahme!
Takeover — ich bin hier
Weil ich euch Spasten einfach nur so
Überrage — jetzt sind die Gangsta back
Backpackstudentenrap!
Übernahme!
Takeover — ich bin hier
Weil ich euch Spasten einfach nur so
Überrage — jetzt sind die Gangsta back
Backpackstudentenrap!
(Jojo 2000 und 7 die Übernahme
Backpackstudentenrap ihr scheiß Gangster wart lange genug auf start?
jetzt kommt eure Zeit die Übernahme der Takeover 2000 und 7
07 Mutterficker das ist es das ist jedes Ei…)
In meinen Rucksack passen viele schöne Sachen rein
Zum Beispiel Pflastersteine und mein Waffenschein!
(Ah!)
Guck du Nutte das ist Backpackrap
Ich entfalte mich und fliege mit nem Jetpack weg
Du hast keinen Rucksack, es geht Ruckzuck ratzfatz
Ich spucke auf dich Spast, weil du gemuckt hast
Du willst ihn auch tragen, du hast nicht genug Kraft
Denn der Rucksack schnürt dir die Luft ab
Immer wenn du mich siehst, wirst du Neidisch
Denn ich hab den allerneusten Eastpack in weiß, Bitch
Anti-Backpacker versinken wie im Watt
Rucksackbomben — Terroristen zerficken deine Stadt
Ihr habt lang genug auf uns herumgehackt
Jetzt wird zurückgeschossen
Kommt zu unser’n Jams, hier wird das Rückgrad gebrochen
Jetzt hole ich mir Geld, Glamour, Schimmer und Schein
Denn ich habe zwei Säcke du hast immernoch kein'
Du Schmutz… (fick dein' Vater jo!) …fink!
Übernahme!
Takeover — ich bin hier
Weil ich euch Spasten einfach nur so
Überrage — jetzt sind die Gangsta back
Backpackstudentenrap!
Übernahme!
Takeover — ich bin hier
Weil ich euch Spasten einfach nur so
Überrage — jetzt sind die Gangsta back
Backpackstudentenrap!
Spiel das Solo, Deagle
(Ahaa) Sorum geht’s auch
Demnächst kommt dann der Takeover, von den Bauernrappern
Und dann, kommt die Übernahme der HomoMC’s
Ja, passt mal auf
Das Letzte Wort ist noch nicht gesprochen
Übernahme!
Takeover — ich bin hier
Weil ich euch Spasten einfach nur so
Überrage — jetzt sind die Gangsta back
Backpackstudentenrap!
Übernahme!
Takeover — ich bin hier
Weil ich euch Spasten einfach nur so
Überrage — jetzt sind die Gangsta back
Backpackstudentenrap!

Backpackstudentenrap (translation)

I'm stepping into school, the king is in the house
Teachers want to blow me because I'm the smartest one here
I rose to the top
Skipped classes you got stuck
1.0 average, exempt from compulsory schooling
You also get in touch, but it just comes with bullshit
The whole pack in the class pays homage to me
If I walk into the playground, people form a lane
I have my timetable tattooed on my arms
Sunglasses that reflect the looks of women
My gang and I chill in the library
The world is so beautiful when you understand organic
Do you think your stupidity makes you ghetto, you're a victim at the mic
My exams are about the same as a doctoral thesis
Bad luck now the rascals from the secondary schools
Bleeding out, you too, 'cause that's takeover!
Takeover!
Takeover — I'm here
Because I'm just kidding you like that
Surpass — now the gangstas are back
Backpack student rap!
Takeover!
Takeover — I'm here
Because I'm just kidding you like that
Surpass — now the gangstas are back
Backpack student rap!
(Jojo 2000 and 7 the takeover
Backpack student rap, you shitty gangsters have been waiting long enough?
now comes your time to take over the takeover 2000 and 7
07 motherfucker that's it that's every egg...)
A lot of nice things fit into my backpack
For example, cobblestones and my gun license!
(Ah!)
Look you whore that's backpack rap
I unfold and fly away on a jetpack
You don't have a backpack, you can go in no time
I spit on you Spat because you mucked
You want to carry it too, you don't have enough strength
Because the backpack chokes off your air
Whenever you see me, you get jealous
'Cause I got the brand new Eastpack in white, bitch
Anti-backpackers sink into the watt
Backpack Bombs — Terrorists are destroying your city
You've been picking on us long enough
Now it's shot back
Come to our 'n jams, this is where the backbone is broken
Now I'm getting my money, glamour, glitz and shine
Because I have two sacks, you still don't have any
You dirt... (fuck your father jo!) ...fink!
Takeover!
Takeover — I'm here
Because I'm just kidding you like that
Surpass — now the gangstas are back
Backpack student rap!
Takeover!
Takeover — I'm here
Because I'm just kidding you like that
Surpass — now the gangstas are back
Backpack student rap!
Play the solo, Deagle
(Ahaa) Sorum is also possible
The takeover by the farmer rappers is coming soon
And then comes the takeover of the HomoMC's
Yes, pay attention
The last word has not yet been spoken
Takeover!
Takeover — I'm here
Because I'm just kidding you like that
Surpass — now the gangstas are back
Backpack student rap!
Takeover!
Takeover — I'm here
Because I'm just kidding you like that
Surpass — now the gangstas are back
Backpack student rap!