Lyrics of L'immagine - ALICE

L'immagine (original)

Possiamo essere tutto quello che vogliamo
L’immagine ti sostituisce temporaneamente
E sei quello che sei, che cosa sono?
Ho comprato delle scarpe nere
Si intonano con le mie sopracciglia
La stretta di mano è una forma di educazione a volte squisito distacco
A volte i vestiti sbagliati ti fanno sentire a disagio
A volte il vestito giusto ti fa sentire sbagliato
A volte è solo una questione di come indossi una canzone
Anche se fuori ti trasformi è molto difficile cambiare dentro
L’immagine, l’esposizione è importante
L’immagine, l’esposizione è apparente
Possiamo essere tutto quello che vogliamo
C'è chi associa il digiuno alla vocazione
Chi confonde il delirio con la recitazione
Non credo ai miei occhi, non credo ai miei occhi
Ma neanche ai tuoi, neanche ai tuoi
L’immagine, l’esposizione è importante
L’immagine, l’esposizione è apparente

(translation)

We can be anything we want
The image temporarily replaces you
And you are what you are, what am I?
I bought some black shoes
They match my brows
The handshake is a form of education at times exquisite detachment
Sometimes the wrong clothes make you feel uncomfortable
Sometimes the right dress makes you feel wrong
Sometimes it's just a matter of how you wear a song
Even if you transform outside, it is very difficult to change inside
The image, the exposure is important
The image, the exposure is apparent
We can be anything we want
There are those who associate fasting with a vocation
Who confuses delirium with acting
I don't believe my eyes, I don't believe my eyes
But not even yours, not even yours
The image, the exposure is important
The image, the exposure is apparent