Lyrics of Sylvie - ALICE, Эрик Сати

Sylvie - ALICE, Эрик Сати
Song information On this page you can find the lyrics of the song Sylvie, artist - ALICE. Album song Mélodie Passagère, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1987
Record label: EMI Music Italy
Song language: French

Sylvie

(original)
Elle est si belle, ma Sylvie
Que les anges en sont jaloux;
L’amour sur sa lèvre ravie laissa
Son baiser le plus doux
Ses yeux sont de grandes étoiles
Sa bouche est faite de rubis
Son âme est un zénith sans voiles
Et son coeur est mon paradis;
Ses cheveux sont noirs comme l’ombre
Sa voix plus douce que le miel
Sa tristesse est un pénombre
Et son sourire un arc-en-ciel
Elle est si belle, ma Sylvie
Que les anges en sont jaloux;
L’amour sur sa lèvre ravie
Laissa son baiser le plus doux
(translation)
She is so beautiful, my Sylvie
That the angels are jealous of it;
The love on her delighted lip left
Her sweetest kiss
His eyes are big stars
His mouth is made of ruby
Her soul is a zenith without veils
And his heart is my paradise;
Her hair is black as shadow
Her voice sweeter than honey
His sadness is a penumbra
And her smile a rainbow
She is so beautiful, my Sylvie
That the angels are jealous of it;
Love on her delighted lip
Left her sweetest kiss
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Per Elisa 1980
Una Notte Speciale 1980
I Treni Di Tozeur 2003
Prospettiva Nevski 2016
Kaddish ft. Морис Равель 1987
Barcarolle ft. Габриэль Форе 1987
Après Un Rêve ft. Габриэль Форе 1987
Spleen ft. Эрик Сати 1987
Chanson ft. Эрик Сати 1987
Hymne ft. Эрик Сати 1987
Élégie ft. Эрик Сати 1987
Les Anges ft. Эрик Сати 1987
Adieu ft. Габриэль Форе 1987
Pie Jesu 1987
Chanson D'Amour ft. Габриэль Форе 1987
Una mia semplice storia 2016
Alberi 1984
La chanson de Satie ft. Feist, Эрик Сати 2008
Sempre tu sempre di più 1984
Senza l'amore 2016

Artist lyrics: ALICE
Artist lyrics: Эрик Сати