Song information On this page you can read the lyrics of the song Chanson , by - ALICE. Song from the album Mélodie Passagère, in the genre ПопRelease date: 31.12.1987
Record label: EMI Music Italy
Song language: French
Chanson(original) |
| Bien courte, hlas! |
| est lґesprance |
| Et bien court aussi le plaisir |
| Et jamais en nous leur prsence, |
| Ne dura tant que le dsir. |
| Bien courte hlas! |
| est la jeunesse |
| Bien court est le temps de lґamour |
| Et le serment dґune matresse |
| Ne dura jamais plus dґun jour. |
| Celui qui met toute sa joie |
| Et son espoir en la beaut, |
| Souvent y laissant sa gait. |
| Dґun dur souci devient la proie. |
| (translation) |
| Very short, alas! |
| is hope |
| And the pleasure also runs short |
| And never in us their presence, |
| Only the desire lasted. |
| Very short alas! |
| is the youth |
| Very short is the time of love |
| And a mistress's oath |
| Never lasted more than a day. |
| The one who puts all his joy |
| And her hope in beauty, |
| Often leaving his gaiety there. |
| A hard worry becomes the prey. |