Song information On this page you can read the lyrics of the song Élégie , by - ALICE. Song from the album Mélodie Passagère, in the genre ПопRelease date: 31.12.1987
Record label: EMI Music Italy
Song language: French
Élégie(original) |
| J’ai vu décliner comme un songe |
| Cruel mensonge! |
| Tout mon bonheur |
| Au lieu de la douce espérance |
| L’ai la souffrance et la douleur |
| Autrefois ma folle jeunesse chantait |
| Sans cesse l’hymne d’amour |
| Mais la chimère caressée |
| S’est effacée en un seul jour |
| J’ai dû souffrir mon long martyre |
| Sans le maudire, sans soupirer |
| Le seul remède sur la terre |
| À ma misère, est de pleurer |
| (translation) |
| I've seen it decline like a dream |
| Cruel lie! |
| All my happiness |
| Instead of sweet hope |
| I have the suffering and the pain |
| Once my mad youth sang |
| Forever the hymn of love |
| But the caressed chimera |
| Gone in a single day |
| I had to suffer my long martyrdom |
| Without cursing it, without sighing |
| The only cure on earth |
| To my misery is to cry |