Lyrics of Charade - ALICE

Charade (original)

Domani andrai sull’Himalaya
E resterai tutta la vita
Seduto in meditazione
Domani andrai a combattere l’ultima guerra
Per la libertà di tutti
Domani partirai con una barca verso i mari del sud
In cerca di avventure
Domani resterai a casa con tua moglie e con i figli
E sarai felice
Domani già lo senti vivrai il grande amore
Sarai un artista sensibile e introverso
Un attore ricco e famoso
Romanziere al Cairo
Cameriere a Gibilterra
Turista a Napoli
Passi da un sogno a un altro sogno
A un altro ancora come le scatole cinesi
Hai paura di risvegliarti
Meglio dormire per non vedere niente
Per non guardare in faccia alla realtà
Per non conoscersi mai
Domani già ti vedo su un cornicione al trentesimo piano
Sei un agente dei servizi segreti
Domani guarderai nel cielo e studierai le stelle
E scoprirai un altro universo
E poi andrai contro la legge e rapinerai una banca
In abito da sera
Domani passerai le domeniche fantasticando il suicidio
(fantasticando il suicidio, fantasticando il suicidio)
Domani, domani, domani
Passi da un sogno a un altro sogno
A un altro ancora come le scatole cinesi
Hai paura di risvegliarti
Meglio dormire per non vedere niente
Per non guardare in faccia alla realtà
Per non conoscersi mai
Passi da un sogno a un altro sogno
Passi da un sogno a un altro sogno
Passi da un sogno a un altro sogno
A un altro ancora

(translation)

Tomorrow you will go to the Himalayas
And you will stay all your life
Sitting in meditation
Tomorrow you will go to fight the last war
For the freedom of all
Tomorrow you will leave in a boat to the South Seas
Looking for adventures
Tomorrow you will stay at home with your wife and children
And you will be happy
Tomorrow you already feel it you will live the great love
You will be a sensitive and introverted artist
A rich and famous actor
Novelist in Cairo
Waiter in Gibraltar
Tourist in Naples
You go from one dream to another dream
To yet another like Chinese boxes
You are afraid of waking up
Better to sleep to see nothing
Not to face reality
To never know each other
Tomorrow I already see you on a ledge on the thirtieth floor
You're a secret service agent
Tomorrow you will look into the sky and study the stars
And you will discover another universe
And then you'll go against the law and rob a bank
In evening dress
Tomorrow you will spend Sundays fantasizing about suicide
(fantasizing suicide, fantasizing suicide)
Tomorrow, tomorrow, tomorrow
You go from one dream to another dream
To yet another like Chinese boxes
You are afraid of waking up
Better to sleep to see nothing
Not to face reality
To never know each other
You go from one dream to another dream
You go from one dream to another dream
You go from one dream to another dream
To yet another