
Date of issue: 09.03.2014
Song language: Spanish
Muerdealmohadas(original) |
¿Por qué no llamas si te han contado que estoy loco por ti? |
Que he llegado incluso a tener fiebre |
Va a ser verdad que soy un impaciente |
Que pienso mucho en el futuro y no disfruto del presente |
Pero tengo miedo a decepcionarte |
Me desmonto las dos piernas |
Les quito la piel |
Y te envío los dos fémures |
Para que vuelvas a arreglarme |
Como una fan de Rafael |
Como la luz del baño que se enciende en plena noche |
De algún vecino insomne que tal vez |
También esté pensando en alguien |
También esté pensando en alguien |
¿Por qué me trago el whisky si me causa nauseas? |
¿Por qué recojo los cristales? |
¿Por qué estoy triste cuando pienso en ti? |
Cuando vuelvo a casa con el culo roto |
Y tus huellas en mi espalda |
¿Por qué me hago tierra y cuando lloro |
Mancho las sábanas de barro? |
Como un ornitorrinco |
Como un puzzle de diez mil |
Como la luz del baño en plena noche |
De algún vecino insomne que tal vez |
También esté pensando en alguien |
También esté pensando en alguien |
Como una fan de Rafael |
Como la luz del baño que se enciende en plena noche |
(translation) |
Why don't you call if they told you I'm crazy about you? |
That I have even come to have a fever |
It will be true that I am impatient |
That I think a lot about the future and I don't enjoy the present |
But I'm afraid of disappointing you |
I disassemble both legs |
I remove the skin |
And I send you the two femurs |
For you to fix me again |
Like a fan of Rafael |
Like the bathroom light that turns on in the middle of the night |
From some sleepless neighbor who maybe |
Also thinking of someone |
Also thinking of someone |
Why do I drink the whiskey if it makes me nauseous? |
Why do I collect crystals? |
Why am I sad when I think of you? |
When I come home with a broken ass |
And your footprints on my back |
Why do I become dirt and when I cry |
Do I stain the sheets with mud? |
like a platypus |
Like a puzzle of ten thousand |
Like the bathroom light in the middle of the night |
From some sleepless neighbor who maybe |
Also thinking of someone |
Also thinking of someone |
Like a fan of Rafael |
Like the bathroom light that turns on in the middle of the night |
Name | Year |
---|---|
Sorda Dj | 2007 |
Disco Mágico | 2020 |
David | 2007 |
Poesía de la Distopía | 2020 |
Medalla de Oro | 2021 |
Drogas Nuevas | 2020 |
Anatomía Animal | 2007 |
Decoración | 2020 |
Septiembre | 2007 |
Techno Triste | 2007 |
Marina | 2021 |
Canción Mentira | 2010 |
Los Ojos Del Insecto | 2010 |
Cráneo Roto | 2010 |
Europa y el Bosque Enamorado | 2017 |
Ninguna Canción Habla de Mí | 2021 |
Los Ojos de Pablo | 2017 |
Mr. High Heels | 2008 |
El Amado Distraído | 2017 |
Grímsey | 2018 |