Translation of the song lyrics Viajar contigo - Alex Ubago

Viajar contigo (original)

Esa noche de verano que te conocia
ya quise besarte
ahora cada noche sueño con tu melodia
y puedo tocarte
Pero cuando me despierto se desvanece tu cuerpo
me encanto soñar contigo
Me levante una mañana
tu melodia aun sonaba
me vesti de traje y luego en el parque arranque una flor
me monte en el tren que segun me dijeron llevaba a tu corazon
pero me quede dormido y llegue hasta la ultima estacion
y alli no habia nadie, tan solo estaba yo…
Ya no queda nada mas que decirte adios
y eso me duele
pienso que un hasta luego siempre es mejor
cuando parece…
que la via se termina y se separan nuestras vidas
me encanto viajar contigo
Me levante una mañana
tu melodia aun sonaba
me vesti de traje y luego en el parque arranque una flor
me monte en el tren que segun me dijeron llevaba a tu corazon
pero me quede dormido y llegue hasta la ultima estacion
y alli no habia nadie, tan solo estaba yo…
me vesti de traje y luego en el parque arranque una flor
me monte en el tren que segun me dijeron llevaba a tu corazon
pero me quede dormido y llegue hasta la ultima estacion
y alli no habia nadie, tan solo estaba yo…
tan solo estaba yo

Viajar contigo (translation)

That summer night that I met you
I already wanted to kiss you
Now every night I dream of your melody
and i can touch you
But when I wake up your body fades
I love dreaming of you
I woke up one morning
your melody was still playing
I dressed in a suit and then in the park I picked a flower
I got on the train that, according to what they told me, carried your heart
but I fell asleep and got to the last station
and there was no one there, there was only me...
There is nothing left but to say goodbye
and that hurts me
I think that a see you later is always better
when it seems...
that the road ends and our lives separate
I love traveling with you
I woke up one morning
your melody was still playing
I dressed in a suit and then in the park I picked a flower
I got on the train that, according to what they told me, carried your heart
but I fell asleep and got to the last station
and there was no one there, there was only me...
I dressed in a suit and then in the park I picked a flower
I got on the train that, according to what they told me, carried your heart
but I fell asleep and got to the last station
and there was no one there, there was only me...
there was only me