
Date of issue: 09.03.2009
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Me arrepiento(original) |
Ya no me llamas por teléfono |
Es la señal que todo acabo |
Antes lo hacías, y siempre era yo |
Quien te pedía que no |
Desde ese día en que te abandone |
Juraste volverías por mi |
Yo no quería y no volviste más |
Y hoy te vengo a decir… |
Si estas contéstame |
Vamos atiéndeme |
Yo sé que he sido un tonto y que |
De ti me enamore |
Y no lo supe ver |
CORO: |
Vuelve que el tiempo pasa |
Y yo te echo de menos |
Y en este punto te seré sincero |
Y dejare que hable mi corazón |
Que está latiendo |
Desesperado por ir a buscarte |
Pero es inútil porque se ha hecho tarde |
Y me arrepiento de lo que paso |
Cuando empezamos eras para mi |
Tan solo un pasatiempo nomas |
Así que nunca te considere |
Y te pase a dejar |
Y ahora todo cambio |
Quien te llama soy yo |
Es que mi calculo fallo |
Inversamente no |
No te olvide hasta hoy |
CORO: |
Vuelve que el tiempo pasa |
Y yo te echo de menos |
Y en este punto te seré sincero |
Y dejare que hable mi corazón |
Que está latiendo |
Desesperado por ir a buscarte |
Pero es inútil porque se ha hecho tarde |
Y me arrepiento de lo que paso |
CORO: |
Vuelve que el tiempo pasa |
Y yo te echo de menos |
Y en este punto te seré sincero |
Y dejare que hable mi corazón |
Que está latiendo |
Desesperado por ir a buscarte |
Pero es inútil porque se ha hecho tarde |
Y me arrepiento de lo que paso |
(translation) |
you don't call me on the phone anymore |
It is the signal that everything is over |
You used to do it, and it was always me |
who asked you not |
Since that day when I abandoned you |
You swore you'd come back for me |
I didn't want to and you didn't come back anymore |
And today I come to tell you... |
if you are answer me |
come on take care of me |
I know that I have been a fool and that |
I fell in love with you |
And I didn't know how to see it |
CHORUS: |
come back time passes |
And I miss you |
And at this point I will be honest |
And I'll let my heart speak |
what is beating |
Desperate to go find you |
But it's useless because it's getting late |
And I regret what happened |
When we started you were for me |
Just a hobby |
So I never considered you |
And I happened to leave you |
And now everything changed |
who calls you is me |
It is that my calculation failed |
conversely not |
I did not forget you until today |
CHORUS: |
come back time passes |
And I miss you |
And at this point I will be honest |
And I'll let my heart speak |
what is beating |
Desperate to go find you |
But it's useless because it's getting late |
And I regret what happened |
CHORUS: |
come back time passes |
And I miss you |
And at this point I will be honest |
And I'll let my heart speak |
what is beating |
Desperate to go find you |
But it's useless because it's getting late |
And I regret what happened |
Name | Year |
---|---|
Sin miedo a nada | 2001 |
Míranos | 2017 |
Todo lo que soy ft. Alex Ubago | 2013 |
A gritos de esperanza | 2001 |
Walking Away (con Craig David) (A. Ubago) | 2009 |
Estar contigo | 2013 |
¿Sabes? | 2001 |
Aunque no te pueda ver | 2003 |
Sigo aquí (Treasure Planet) (Tema principal de la B.S.O. El planeta del tesoro) | 2007 |
Entre tu boca y la mía [Versión bachata] ft. Paty Cantú | 2017 |
Ella vive en mí | 2013 |
¿Qué pides tú? | 2001 |
No te rindas | 2001 |
Ahora que no estás | 2001 |
Hay que ver | 2001 |
Por esta ciudad | 2001 |
Dime si no es amor | 2001 |
Dame tu aire | 2003 |
Amarrado a ti | 2009 |
Maldito miedo ft. Soge Culebra | 2019 |