Translation of the song lyrics Подоконник на 6-ом - Алексей Воробьёв

Подоконник на 6-ом (original)

Утренний кофе согреет руки
Сердце под кофтой в режиме «без звука»
И пропадать снова в дыму
В этом городе всегда так холодно одному
Ну почему каждый вечер я о тебе вспоминаю?
Время меня не излечит, оно меня убивает
В руке опять сигарета, наверно завтра бросаю
Верни-вернись ко мне детка, я погибаю
Подоконник на 6-ом, мы сидим с тобой вдвоем
Ты смеешься, что мы снова не уснем
Если верить – только ей, если падать – только с ней
Я шепчу ей, что люблю ее сильней
Лучше бы знаешь, просто смириться
Но ты продолжаешь мне снова сниться
Ты где-то глубже, чем я знаю себя
Проникла в душу и стала частью меня
Ну почему каждый вечер я о тебе вспоминаю?
Время меня не излечит, оно меня убивает
В руке опять сигарета, наверно завтра бросаю
Верни-вернись ко мне детка, я погибаю
Подоконник на 6-ом, мы сидим с тобой вдвоем
Ты смеешься, что мы снова не уснем
Если верить – только ей, если падать – только с ней
Я шепчу ей, что люблю ее сильней
Подоконник на 6-ом, мы сидим с тобой вдвоем
Ты смеешься, что мы снова не уснем
Если верить – только ей, если падать – только с ней
Я шепчу ей, что люблю ее сильней

Подоконник на 6-ом (translation)

Morning coffee will warm your hands
Heart under the jacket in silent mode
And disappear again in the smoke
It's always so cold alone in this city
Why do I think about you every night?
Time won't heal me, it's killing me
Again a cigarette in my hand, I'll probably quit tomorrow
Come back to me baby, I'm dying
Windowsill on the 6th, we are sitting with you together
You laugh that we won't sleep again
If you believe - only to her, if you fall - only with her
I whisper to her that I love her more
You better know, just put up with it
But you keep on dreaming again
You are somewhere deeper than I know myself
Penetrated into the soul and became a part of me
Why do I think about you every night?
Time won't heal me, it's killing me
Again a cigarette in my hand, I'll probably quit tomorrow
Come back to me baby, I'm dying
Windowsill on the 6th, we are sitting with you together
You laugh that we won't sleep again
If you believe - only to her, if you fall - only with her
I whisper to her that I love her more
Windowsill on the 6th, we are sitting with you together
You laugh that we won't sleep again
If you believe - only to her, if you fall - only with her
I whisper to her that I love her more