Translation of the song lyrics Колыбельная - Алексей Воробьёв

Колыбельная (original)

Запрись на замок
Сегодня тени прячутся в стены
Сдавленный вдох — больше ни звука
За дверью стуки их каблуков
Тише, малыш, засыпай
Я накрою тебя одеялом
Чтобы ты не увидела сна
Я во сне с тобой буду рядом
Слышишь шорохи — там, в темноте?
Ты не бойся, они нас не видят
Прячься тихо на глубине
Тебя больше никто не обидит
Баю баюшки баю, среди ночи я приду
Если ты откроешь глазки, то с собою заберу
Баю баюшки баю, среди ночи я приду
Если ты откроешь глазки, то с собою заберу
Прижмись ко мне
Чёрные в саже, демоны пляшут
По комнате крыльями машут —
Им тоже страшно спать в темноте
В свете луны ночью
Я рисую круги мелом
Если встретим рассвет молча
Завяжи мне глаза лентой
Слышишь шорохи — там, в темноте?
Ты не бойся, они нас не видят
Прячься тихо на глубине
Тебя больше никто не обидит
Баю баюшки баю, среди ночи я приду
Если ты откроешь глазки, то с собою заберу
Баю баюшки баю, среди ночи я приду
Если ты откроешь глазки, то с собою заберу
Баю баюшки баю, среди ночи я приду
Если ты откроешь глазки, то с собою заберу
Баю баюшки баю, среди ночи я приду
Если ты откроешь глазки, то с собою заберу
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

Колыбельная (translation)

Lock up on the lock
Today the shadows hide in the walls
Strangled breath - no more sound
Behind the door the knocks of their heels
Hush, baby, go to sleep
I will cover you with a blanket
So that you don't see a dream
I will be next to you in a dream
Do you hear the rustling - there, in the dark?
Don't be afraid, they don't see us
Hide quietly in the depths
No one will hurt you anymore
Bay bayu bayu, in the middle of the night I will come
If you open your eyes, I'll take you with me
Bay bayu bayu, in the middle of the night I will come
If you open your eyes, I'll take you with me
Cuddle up to me
Black in soot, demons dance
Wings flap around the room -
They are also afraid to sleep in the dark
In the light of the moon at night
I draw circles with chalk
If we meet the dawn in silence
Bandage my eyes with tape
Do you hear the rustling - there, in the dark?
Don't be afraid, they don't see us
Hide quietly in the depths
No one will hurt you anymore
Bay bayu bayu, in the middle of the night I will come
If you open your eyes, I'll take you with me
Bay bayu bayu, in the middle of the night I will come
If you open your eyes, I'll take you with me
Bay bayu bayu, in the middle of the night I will come
If you open your eyes, I'll take you with me
Bay bayu bayu, in the middle of the night I will come
If you open your eyes, I'll take you with me
Did you like the lyrics?
Write in the comments!
New songs and their lyrics: