Translation of the song lyrics Дай мне своё тело - Алексей Воробьёв

Дай мне своё тело (original)

Ждём такси
На автобусной остановке (у-у-у!)
Ты танцуешь по лужам
в белых кроссовках (в белых кроссовках)
Я целую тебя
Прямо в татуировку (у-у-у!)
Как мне нравится на тебе
Моя толстовка (толстовка, толстовка)
Ты — всё, что я люблю, от чего бегу
Для чего живу, от чего свихнусь
Снова до утра тебя обнимать
Мы будем любить, как будто завтра умирать
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ладно
Мне не-не-не-надо
Ты видишь мир, как на ладони
Мы встречаем рассвет на балконе
Дай мне своё тело, дай мне свою душу
Возьми моё сердце — мне разбитое ненужно
Дай мне своё тело, дай мне свою душу
Возьми моё сердце — мне разбитое ненужно
Дай мне своё тело, дай мне свою душу
Возьми моё сердце — мне разбитое ненужно
Дай мне своё тело, дай мне свою душу
Возьми моё сердце — мне разбитое ненужно
На изящной спине набиты крылья (лети ко мне)
В твоей левой ладони всегда мобильный
Меня сводит с ума твой запах ванильный
(Сводит с ума, сводит с ума)
Моя слабость лишь в том, что люблю тебя сильно
(Я люблю тебя сильно-сильно)
Ты — всё, что я люблю, от чего бегу
Для чего живу, от чего свихнусь
Снова до утра тебя обнимать
Мы будем любить, как будто завтра умирать
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ладно
Мне не-не-не-надо
Ты видишь мир, как на ладони
Мы встречаем рассвет на балконе
Дай мне своё тело, дай мне свою душу
Возьми моё сердце — мне разбитое ненужно
Дай мне своё тело, дай мне свою душу
Возьми моё сердце — мне разбитое ненужно
Дай мне своё тело, дай мне свою душу
Возьми моё сердце — мне разбитое ненужно
Дай мне своё тело, дай мне свою душу
Возьми моё сердце — мне разбитое ненужно
Дай мне своё тело, дай мне свою душу
Возьми моё сердце — мне разбитое ненужно
Дай мне своё тело, дай мне свою душу
Возьми моё сердце — мне разбитое ненужно

(translation)

Waiting for a taxi
At the bus stop (woo!)
You are dancing in the puddles
in white sneakers (in white sneakers)
Kiss you
Right into the tattoo (woo!)
How I like on you
My sweatshirt (hoodie, sweatshirt)
You are everything I love, everything I run from
Why do I live, why do I go crazy
Hug you again until the morning
We'll love like we're dying tomorrow
La-la-la, la-la-la-okay
I don't-don't-need
You see the world at a glance
We meet the dawn on the balcony
Give me your body, give me your soul
Take my heart - I don't need it broken
Give me your body, give me your soul
Take my heart - I don't need it broken
Give me your body, give me your soul
Take my heart - I don't need it broken
Give me your body, give me your soul
Take my heart - I don't need it broken
Wings are stuffed on the graceful back (fly to me)
Always mobile in your left palm
Your vanilla smell drives me crazy
(Drives you crazy, drives you crazy)
My only weakness is that I love you so much
(I love you very very much)
You are everything I love, everything I run from
Why do I live, why do I go crazy
Hug you again until the morning
We'll love like we're dying tomorrow
La-la-la, la-la-la-okay
I don't-don't-need
You see the world at a glance
We meet the dawn on the balcony
Give me your body, give me your soul
Take my heart - I don't need it broken
Give me your body, give me your soul
Take my heart - I don't need it broken
Give me your body, give me your soul
Take my heart - I don't need it broken
Give me your body, give me your soul
Take my heart - I don't need it broken
Give me your body, give me your soul
Take my heart - I don't need it broken
Give me your body, give me your soul
Take my heart - I don't need it broken