| Leute fragen sich, «Wie lebt der Kanake?»
| People wonder, "How does the kanake live?"
|
| Meine Scheine bleiben safe in der Tasche
| My bills stay safe in my pocket
|
| Ich hab' Haze in der Jacke, doch rauch' bei dir mit
| I have Haze in my jacket, but smoke with you
|
| Noch ein Steak auf dein’n Nacken, nein, ich ess' kein’n McRib
| Another steak on your neck, no, I'm not eating a McRib
|
| Ich hab' gar nix im Bauch
| I have nothing in my stomach
|
| Er ist leer wie mein Handyakku, lad mal kurz auf, Choya, warte, ich rauch'
| It's empty like my cell phone battery, just charge it up, Choya, wait, I'm smoking
|
| Noch dein Schrott-Ot weg
| Even your scrap-ot gone
|
| Hab' 'ne Ay-Yildiz-Flate, doch dein Hotspot schmeckt
| Got an Ay Yildiz Flate, but your hotspot tastes good
|
| Ab in den Club, denn die Straße ist tot
| Hit the club 'cause the street's dead
|
| Du willst Geld für den Eintritt, warte, ich hol’s
| You want money for admission, wait, I'll get it
|
| Bring mir erst 'ne Flasche und danach sag' ich Prost
| Bring me a bottle first and then I'll say cheers
|
| Hab' kein’n Cent mehr auf Tasche, ich bezahl' mit 'nem Post
| I don't have a cent left in my pocket, I'll pay with a post
|
| Ich brauche kein Team
| I don't need a team
|
| Mir dient der Ballermann als Schutz
| The Ballermann serves me as protection
|
| Und fange lieber an zu dealen
| And better start dealing
|
| Bevor Mama wieder putzt
| Before Mom cleans again
|
| Ich leb' auf belesh, belesh, belesh, belesh
| I live on belesh, belesh, belesh, belesh
|
| Choya, scheiß drauf
| Choya, fuck it
|
| Doch wohn' im Palace, Palace, Caesars Palace
| But live in the Palace, Palace, Caesars Palace
|
| Und zock' mich rauf
| And gamble me up
|
| Ich leb' auf belesh, belesh, belesh, belesh
| I live on belesh, belesh, belesh, belesh
|
| Doch fahr' 'nen Benz
| But drive a Benz
|
| Oberbilk-Kanaks, Kanaks, Kanaks, Kanaks
| Oberbilk Kanaks, Kanaks, Kanaks, Kanaks
|
| Ich zahl' kein’n Cent, ah
| I don't pay a cent, ah
|
| Leute fragen sich, «Wie kommt der voran, Mann?»
| People are like, "How's he doing, man?"
|
| Ganz einfach, auf Kosten von andern
| Quite simply, at the expense of others
|
| Vielleicht ist meine MasterCard Platin ja fake
| Maybe my Platinum MasterCard is fake
|
| Doch ich hab' noch 'ne andre von Farid oder Kay
| But I still have another one from Farid or Kay
|
| Am ersten bist du happy und am zweiten bist du’s auch
| First you are happy and second you are too
|
| Am dritten Tag schon pleite und dann leihst du dir was aus
| Broke on the third day and then you borrow something
|
| Machst bei Tipico ein’n Schein, der Gewinn wird geteilt
| Make a ticket at Tipico, the profit will be shared
|
| Du hast zwar gewettet, aber ich war dabei
| You made a bet, but I was there
|
| Ich brauch' keine Instagram-Filter-verzierten
| I don't need Instagram filter ornate ones
|
| Weiber, die ausseh’n wie Prostituierte
| Women who look like prostitutes
|
| Wer braucht schon 'ne Bitch, die ihn abzockt wie Diebe?
| Who needs a bitch to rip them off like thieves?
|
| 'Ne Frau aus der Heimat kostet 'ne Ziege
| A woman from home costs a goat
|
| Ich brauche kein Team
| I don't need a team
|
| Mir dient der Ballermann als Schutz
| The Ballermann serves me as protection
|
| Und fange lieber an zu dealen
| And better start dealing
|
| Bevor Mama wieder putzt
| Before Mom cleans again
|
| Ich leb' auf belesh, belesh, belesh, belesh
| I live on belesh, belesh, belesh, belesh
|
| Choya, scheiß drauf
| Choya, fuck it
|
| Doch wohn' im Palace, Palace, Caesars Palace
| But live in the Palace, Palace, Caesars Palace
|
| Und zock' mich rauf
| And gamble me up
|
| Ich leb' auf belesh, belesh, belesh, belesh
| I live on belesh, belesh, belesh, belesh
|
| Doch fahr' 'nen Benz
| But drive a Benz
|
| Oberbilk-Kanaks, Kanaks, Kanaks, Kanaks
| Oberbilk Kanaks, Kanaks, Kanaks, Kanaks
|
| Ich zahl' kein’n Cent, ah
| I don't pay a cent, ah
|
| Ich lebe auf belesh, doch fahr' 'nen teueren Wagen
| I live on belesh but drive an expensive car
|
| Und hebe lieber meinen Finger, anstatt Steuern zu zahlen
| And raise my finger instead of paying taxes
|
| Ihr seid es anders gewohnt, doch bei mir kann man nix hol’n
| You're used to it differently, but you can't get anything from me
|
| Ich lasse Frauen bezahl’n, das ist Emanzipation
| I let women pay, that's emancipation
|
| Ich leb' auf belesh, belesh, belesh, belesh
| I live on belesh, belesh, belesh, belesh
|
| Choya, scheiß drauf
| Choya, fuck it
|
| Doch wohn' im Palace, Palace, Caesars Palace
| But live in the Palace, Palace, Caesars Palace
|
| Und zock' mich rauf
| And gamble me up
|
| Ich leb' auf belesh, belesh, belesh, belesh
| I live on belesh, belesh, belesh, belesh
|
| Doch fahr' 'nen Benz
| But drive a Benz
|
| Oberbilk-Kanaks, Kanaks, Kanaks, Kanaks
| Oberbilk Kanaks, Kanaks, Kanaks, Kanaks
|
| Ich zahl' kein’n Cent, ah | I don't pay a cent, ah |