| Sempre, Sempre (original) | Sempre, Sempre (translation) |
|---|---|
| Come vorrei vorrei | How I wish I would |
| amarti meno | love you less |
| e invece no niente oltre te e invece no sei padrone di me Come vorrei vorrei | and instead no nothing besides you and instead you are master of me As I wish I would |
| volerti meno | want you less |
| come si fa? | how you do it? |
| Bella come sei | Beautiful as you are |
| come si fa? | how you do it? |
| Con quel cuore che hai | With that heart you have |
| Sempre sempre | Always always |
| sempre sempre tu | always always you |
| (sempre sempre insistentemente) | (always always insistently) |
| Nella mente insistemente tu | In the mind you insist |
| (nella mente insistentemente) | (in the mind insistently) |
| Che lo voglia o no ho voglia sempre viglia di te oh! | Whether I want it or not I always want to coward you oh! |
| oh! | Oh! |
| oh! | Oh! |
| Come vorrei vorrei | How I wish I would |
| amarti meno | love you less |
| come si fa? | how you do it? |
| bella come sei | beautiful as you are |
| come si fa? | how you do it? |
| con quel cuore che hai | with that heart you have |
| Sempre sempre | Always always |
| sempre sempre tu | always always you |
| (sempre sempre insistentemente) | (always always insistently) |
| Nella mente insistemente tu | In the mind you insist |
| (nella mente insistentemente) | (in the mind insistently) |
| Che lo voglia o no ho voglia sempre viglia di te oh! | Whether I want it or not I always want to coward you oh! |
| oh! | Oh! |
| oh! | Oh! |
| Sempre sempre | Always always |
| sempre sempre tu | always always you |
| (sempre sempre insistentemente) | (always always insistently) |
| Nella mente insistemente tu | In the mind you insist |
| (nella mente insistentemente) | (in the mind insistently) |
| Che lo voglia o no ho voglia sempre viglia di te oh! | Whether I want it or not I always want to coward you oh! |
| oh! | Oh! |
| oh! | Oh! |
| Sempre sempre | Always always |
| sempre sempre tu | always always you |
| (sempre sempre insistentemente) | (always always insistently) |
| Nella mente insistemente tu | In the mind you insist |
| (nella mente insistentemente) | (in the mind insistently) |
| Che lo voglia o no ho voglia sempre viglia di te oh! | Whether I want it or not I always want to coward you oh! |
| oh! | Oh! |
| oh! | Oh! |
| Sempre sempre | Always always |
| sempre sempre tu… | always always you ... |
Translation of the song lyrics Sempre, Sempre - Al Bano Carrisi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sempre, Sempre , by -Al Bano Carrisi
Song from the album The Great Italian Songbook
in the genreЭстрада
Release date:31.12.2009
Song language:Italian
Record labelGermany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2003 | |
| 1996 | |
| 2009 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1996 | |
| 2009 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2016 |