| En veces la raza se pasa
| Sometimes the race passes
|
| Criticando a uno, que como me visto y acá
| Criticizing one, that how I dress and here
|
| 'Ta madre!
| 'You mother!
|
| Mejor que se vallan a ver-gansitos no?
| It's better that they go see-geese, right?
|
| Por la manera que me visto
| by the way i dress
|
| El modo que camino
| the way i walk
|
| El gusto que yo tengo de cerveza y no de vino
| The taste that I have of beer and not of wine
|
| Se pasan criticando
| They spend criticizing
|
| A quien miro y con quien ando
| Who do I look at and who do I walk with
|
| Que anoche me llamaron
| that last night they called me
|
| La jura me anda buscando (¿qué?)
| The swears looking for me (what?)
|
| Que me la paso en la calle
| That I spend it on the street
|
| Que por eso mismo no encuentro jale
| That's why I can't find pull
|
| ¡Ah, qué cabrones!
| Oh what bastards!
|
| No dejan vivir a gusto
| They do not let you live at ease
|
| El día que me muera les voy a sacar un susto
| The day I die I'm going to scare them
|
| Pero en otro rollo si quisiera preguntar
| But on another roll if you wanted to ask
|
| ¿Quién chingados dio permiso de mi vida criticar?
| Who the fuck gave my life permission to criticize?
|
| Soy el único, original en este mundo
| I'm the only, original in this world
|
| Un poco hocicón y el pensamiento profundo
| A little snout and deep thought
|
| En este caso les tendré que platicar
| In this case I will have to talk to you
|
| Porque la vida de un cabrón no se vive a lo normal
| Because the life of a bastard is not lived normally
|
| So, ya lo saben, no es cuestión pa' que se claven
| So, you already know, it's not a question for them to get nailed
|
| Despacio todos juntos como si fuera un revés
| Slowly all together as if it were a reverse
|
| Mi gusto es …
| My taste is…
|
| ¿Quién me lo va a quitar?
| Who is going to take it from me?
|
| Hasta que yo me muera nada lo puede parar
| Until I die nothing can stop it
|
| Solamente Dios del cielo me lo quita
| Only God from heaven takes it away from me
|
| Disfruta de lo bueno de la vida por 'orita
| Enjoy the good things in life by 'orita
|
| Por ahí me dicen que les caigo mal a unos
| Over there they tell me that some don't like me
|
| Es lo de menos, no tienen nada más que celos
| It's the least of it, they have nothing but jealousy
|
| Son cosas que no me importan, mi atención soy yo
| These are things that do not matter to me, my attention is me
|
| Y dale gracias a mi jefe por los huevos que me dio
| And thank my boss for the eggs he gave me
|
| Me critican por todo, solo digo la verdad
| They criticize me for everything, I only speak the truth
|
| Si te ofendes aquí va tu amistad por la ventana
| If you get offended here goes your friendship out the window
|
| Dicen que por las joyas que yo traigo
| They say that because of the jewels that I bring
|
| Debo de andar vendiendo algo
| I must be selling something
|
| No hay pedo
| No problem
|
| Sigo adelante como me gusta
| I carry on as I like
|
| Hasta tu vieja a mi me busca
| Even your old lady is looking for me
|
| Pregunta; | Ask; |
| ¿Qué es lo que tengo yo que tu no tienes?
| What do I have that you don't have?
|
| Es carros, feria y dos tres más mujeres
| It's cars, fair and two three more women
|
| No es pa' que te agüites (no te agüites)
| It's not for you to get upset (don't get upset)
|
| Es para enseñarte
| is to teach you
|
| Que hay cosas mas importantes ¿no crees?
| That there are more important things, don't you think?
|
| No gastes mas energía en odiarme, esta es mi vida
| Don't spend any more energy hating me, this is my life
|
| Y mi gusto mejor trata de olvidarme
| And my taste better try to forget me
|
| ¿Cómo la vez? | Like the time? |
| Pinche raza
| fucking race
|
| Nomas andan buscando a ver que le hayan a uno, pa' criticarlo
| They are just looking to see what they have done to one, to criticize him
|
| Mi gusto es …
| My taste is…
|
| ¿Quién me lo va a quitar?
| Who is going to take it from me?
|
| Hasta que yo me muera nada lo puede parar
| Until I die nothing can stop it
|
| Solamente Dios del cielo me lo quita
| Only God from heaven takes it away from me
|
| Disfruta de lo bueno de la vida por 'orita
| Enjoy the good things in life by 'orita
|
| Anda, anímate
| Come on, cheer up
|
| Ven y ponte en mi lugar
| Come and put yourself in my place
|
| Mi mundo va rodando y nada lo puede parar
| My world is rolling and nothing can stop it
|
| A lo macho yo nunca me porto gacho
| As a man, I never behave slouch
|
| Los fines de semana me la paso bien borracho
| I spend the weekends very drunk
|
| ¿Crees que aguantes? | Do you think you can hold on? |
| Mejor piénsalo muy bien
| You better think it over
|
| Son mis gustos escandalosos como el tren
| They are my scandalous tastes like the train
|
| Sin rencores voy rompiendo corazones
| Without grudges I'm breaking hearts
|
| Arriba todos ellos que comprenden mis razones
| Up all of them who understand my reasons
|
| Las cosas que yo traigo no vienen simple
| The things that I bring do not come simple
|
| Nomas estas pinches escuinclas que me siguen
| Just these fucking scoundrels that follow me
|
| Todo lo demás es duro jale, neta!
| Everything else is hard pull, net!
|
| Agárrate los huevos y aprieta
| Grab your eggs and squeeze
|
| Si te dicen de otro modo mándalos a ver-Galavisión
| If they tell you otherwise, send them to see-Galavisión
|
| Gente así acaba en el panteón
| People like that end up in the pantheon
|
| Haz lo que tu quieras pero goza de tu vida
| Do what you want but enjoy your life
|
| Y pon tu raza bien arriba
| And put your race up high
|
| Mi gusto es …
| My taste is…
|
| ¿Quién me lo va a quitar?
| Who is going to take it from me?
|
| Hasta que yo me muera nada lo puede parar
| Until I die nothing can stop it
|
| Solamente Dios del cielo me lo quita
| Only God from heaven takes it away from me
|
| Disfruta de lo bueno de la vida por 'orita | Enjoy the good things in life by 'orita |