Translation of the song lyrics Hotel Bilderberg - ahmad, Sako

Hotel Bilderberg - ahmad, Sako
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hotel Bilderberg , by -ahmad
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:18.12.2011
Song language:French

Select which language to translate into:

Hotel Bilderberg (original)Hotel Bilderberg (translation)
Yeah, han, hey Yeah, han, hey
Et c’est la peur du vide aïe And it's the fear of emptiness ouch
La grandeur du titre man The greatness of the title man
Dis toi j’me suis mis le doigt dans l’oeil du tigre Tell you I put my finger in the eye of the tiger
C’est l’heure du creampie It's creampie time
Suis je assimilable? Am I assimilable?
J’suis tout seul oui, vous êtes plus de six milliards han I'm all alone yes, you are more than six billion han
Voici l’Iliade ok un faux depart Here is the Iliad ok a false start
Miracle, tirade et un bouquet de sensimilia Miracle, tirade and a bouquet of sensimilia
J’suis qu’un sindbad moi sans port d’attache cash I'm just a sindbad me with no cash home base
J’ouvre les esprits comme, comme Aldo l’apache I open minds like, like Aldo the Apache
En fat flow un adage en vase clos In fat for a saying in a vacuum
J’dépeins l'époque comme un lascar de Lascaux I depict the time as a lascar of Lascaux
Et je lâche prise et j’prends du style And I let go and I get some style
Un doigt pour votre honneur A finger for your honor
Un vocoder sur votre chant du cygne A vocoder to your swan song
Béni par la gold ils le sont par le tribunal Blessed by the gold they are blessed by the court
Car pour ne pas en oublier le code ils l’ont glissé dans le pénal Because in order not to forget the code they slipped it into the penal
Malgré les coups de fouets, on se lasse pas de rêver Despite the whiplash, we never tire of dreaming
C’est un luxe de l’faire alors on rêve de luxe et d’s'élever It's a luxury to do so we dream of luxury and to rise
Crise économique, panique dans les rangs d’l'état Economic crisis, panic in the ranks of the state
La finance réclame l’assistance mon peuple lui offre la vendetta Finance calls for assistance my people offer it vendetta
Cri de terreur, Bilderberger Cry of Terror, Bilderberger
Tu n’m’attendais pas mon rap et moi sommes le fruit des erreurs You didn't expect me my rap and I are the fruit of mistakes
Je tire à vue sous l’feu des projecteurs alors enfermez moi I shoot on sight in the spotlight so lock me up
Encensez moi, enterrez moi mais entendez moi Praise me, bury me but hear me
J’te vois t’gratter la tête profite ça distraira tes couilles I see you scratching your head enjoy it will distract your balls
Tu captes rien à mon rap?You not picking up my rap?
Te casse, les experts analysent les douilles Break you, the experts analyze the casings
Han, en général j’parle aux chiffres c’est ma logique Han, I usually talk in numbers, that's my logic
Un hamac sur mon arbre généalogique yo A hammock on my family tree yo
C’est ça mon style bref, paye moi That's my short style, pay me
J’ai le syndrome du sale role appelle moi Sam Rothstein I got dirty role syndrome call me Sam Rothstein
Ex fan des sixties j’suis l’genre d’artiste hasbeen en Jordan 6 Ex fan of the sixties, I'm the kind of artist hasbeen in Jordan 6
Et j’reste magique oui à chaque fois oui And I remain magic yes every time yes
Je lâche pas, j’vomis un peu d’sang et une orange de Jaffa I don't give up, I vomit a little blood and a Jaffa orange
Marginal j’dunk sur l’arbitrage Marginal I dunk on the arbitration
Punk is not dead et le futur sera matinal hey Punk is not dead and the future will be morning hey
Qui controlera ce monde?Who will control this world?
Qui va le regretter? Who will regret it?
Dans cette course contre la montre j’reste à l’heure d'été In this race against the clock I stay on daylight saving time
Deux jours de pause, cinq de travail Two days off, five on
Balade au champ de bataille Battlefield Walk
Les soldats sans cause errent dans la pagaille Soldiers without a cause wander in the mess
Sous prozac dans la spirale ils tirent à vue On prozac in the spiral they shoot on sight
Pour un plasma de grande taille ils s’allument puis hallucinent qu’leurs ptits For a large plasma they light up then hallucinate that their little ones
déraillent derail
C’est la lutte dès qu’j’pose un pied par terre It's the fight as soon as I put one foot on the ground
Donc j’aiguise ma plume et vise la lune, interstellaire drive by So I sharpen my pen and aim for the moon, interstellar drive by
Invisible pour la masse y’a rien à faire Invisible to the masses there's nothing to do
Le temps passe à un train d’enfer et j’reste en guerre comme Wallace Time flies and I stay at war like Wallace
Debout du milieu du jour à celui d’la nuit Up from the middle of the day to the middle of the night
Combien abandonnent au milieu de l’amour et de la vie? How many give up in the midst of love and life?
Des rues prisées aux méprisées, le ton monte comme les dettes From streets prized to despised, the tone rises like the debts
Car dans les jardins de l’Elysée les feuilles tombent pas les têtesBecause in the gardens of the Elysée the leaves do not fall the heads
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: