Translation of the song lyrics Un Po' Artista Un Po' No - Adriano Celentano

Un Po' Artista Un Po' No - Adriano Celentano
Song information On this page you can read the lyrics of the song Un Po' Artista Un Po' No , by -Adriano Celentano
Song from the album: Un Po' Artista Un Po' No
In the genre:Эстрада
Release date:31.12.1979
Song language:Italian
Record label:Clan Celentano

Select which language to translate into:

Un Po' Artista Un Po' No (original)Un Po' Artista Un Po' No (translation)
L’uomo che si sbatte The man who bangs himself
Quando la sua donna se ne va When his woman leaves him
Quello che, ci piangera What, we will cry
L’uomo che capisce tutti e che nessuno capira The man who understands everyone and who no one will understand
Quello che non cambiera What will not change
L’uomo che ha cantato sempre The man who always sang
E che nessuno cantera And that no one will sing
Quello che ti manchera… What you will miss ...
Pazzo forse un po' Crazy maybe a little
Matto e perche no Crazy and why not
Un po' artista un po' no A little bit of an artist, a little bit no
Divertente se puo Fun if you can
Questo sono io, sono fatto a modo mio This is me, my way
Se mi vuoi cosi, sai che sono qui… If you want me like this, you know I'm here ...
Tu sei tu sei tu sei tu You are you are you are you
Sei diversa sei di piu You are different you are more
Tu sei tu sei tu sei tu You are you are you are you
Sei piu basso e sei piu su You are shorter and you are higher
Tu sul mio letto, senza rossetto You on my bed, no lipstick
Tu nel mio petto tu You in my chest you
Batti sempre un po' di piu Always beat a little harder
Quando ti strucchi, When you take your make-up off,
Quando sei quella che vorrei When you are the one I want
Ma che donna tu, che bambina tu But what a woman you, what a child you
E cosa importa se tra noi And what does it matter if between us
La pace non c’e mai There is never peace
L’importante per me e restare con te The important thing for me is to stay with you
L’uomo che non e mai stanco The man who is never tired
Quando tu non ne puoi piu When you can't take it anymore
Quello che ti tira su The one that pulls you up
L’uomo che passa col rosso The man who passes with the red
Se parlando tu gli stai If you are talking to him
Quello che combina guai The one who makes trouble
L’uomo che ci ride sorpa e che dice passera The man who laughs over us and says pussy
Quello che non combina eta What does not combine age
Pazzo forse un po' Crazy maybe a little
Matte e perche no Matte and why not
Un po' artista un po' no A little bit of an artist, a little bit no
Divertente se puo Fun if you can
Questo sono io, sono fatto a modo mio This is me, my way
Se mi vuoi cosi, sai che sono qui… If you want me like this, you know I'm here ...
Tu sei tu sei tu sei tu You are you are you are you
Sei diversa sei di piu You are different you are more
Tu sei tu sei tu sei tu You are you are you are you
Sei piu basso e sei piu su You are shorter and you are higher
Tu sul mio letto, senza rossetto You on my bed, no lipstick
Tu nel mio petto tu You in my chest you
Batti sempre un po' di piu Always beat a little harder
Quando ti strucchi, When you take your make-up off,
Quando sei quella che vorrei When you are the one I want
Ma che donna tu, che bambina tu But what a woman you, what a child you
E cosa importa se tra noi And what does it matter if between us
La pace non c’e mai There is never peace
L’importante per me e restare con te The important thing for me is to stay with you
L’importante per me e restare con te The important thing for me is to stay with you
L’importante per me e restare con te The important thing for me is to stay with you
Adriano Celentano —,Adriano Celentano -,
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: