Lyrics of Non E' - Adriano Celentano

Non E' (original)

Non?
che non ti voglio pi?
e lo sai
Non?
che non ti sento pi?
come sei
?
solo che ho bisogno anch’io
Di fare il punto a mondo mio
Con te Non?
un’altra donna no, non potrei
Non?
che non sei come io ti vorrei
?
come se mi fermassi un po'
Ad ascoltare come sto.
Devi capirmi di pi?, sai,
Il cuore a volte pi?
sale e poi va gi?
Capirmi un po' no, non?
difficile
Basta solo un po' d’amore.
Non?
che voglio stare un po' senza te Non?
che non ti voglio pi?
qui con me.
?
solo che ogni tanto vado via
Seguendo un sogno o una poesia.
Devi capirmi di pi?, sai,
Il cuore a volte pi?
sale e poi va gi?.
Capirmi un po' no, non?
difficile
Basta solo un po' d’amore.
Non?
un’altra donna no, non potrei
Non?
che non sei come io ti vorrei
?
come se mi fermassi un po'
Ad ascoltare come sto.
?
come se mi fermassi un po'
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto…

(translation)

Do not?
that I don't want you anymore
and you know it
Do not?
that I don't hear you anymore
as you are
?
I just need it too
To take stock of my world
With you Not?
another woman no, I couldn't
Do not?
that you are not as I would like you
?
as if I stop for a while
To listen to how I am.
You have to understand me more, you know,
The heart sometimes more?
goes up and then goes down?
Understand me a little, don't you?
hard
Just a little love is enough.
Do not?
that I want to be without you for a while.
that I don't want you anymore
here with me.
?
I just go away every now and then
Following a dream or a poem.
You have to understand me more, you know,
The heart sometimes more?
goes up and then goes down.
Understand me a little, don't you?
hard
Just a little love is enough.
Do not?
another woman no, I couldn't
Do not?
that you are not as I would like you
?
as if I stop for a while
To listen to how I am.
?
as if I stop for a while
To listen to how I am
To listen to how I am
To listen to how I am
To listen to how I am
To listen to how I am
To listen to how I am
To listen to how I am
To listen to how I am ...