Song information On this page you can find the lyrics of the song Jazero, artist - Adam Ďurica. Album song 30, in the genre Поп
Date of issue: 11.10.2018
Record label: Universal Music
Song language: Slovak
Jazero(original) |
Keď muži ženy zoberú |
Zoberú večer k jazeru |
O tom niet žiadne pochyby |
Že vtedy nejdú na ryby |
Zobral som ťa tiež raz k jazeru |
Keď sa deň chýlil k večeru |
Pokojný večer začína |
Pokojná je zatiaľ hladina |
S vínom sa dvíha nálada |
Už sa prestávam ovládať |
Zbavíme sa zbytočných šiat |
A zaženieme v náš hlad |
Občas sa ryba vyhodí |
A zase spadne do vody |
Cikády hrajú do rytmu |
My vychutnávame si tmu |
Studená voda, teplý júl |
Psi občas v diaľke zavyjú |
Mesiac sa zhora pozerá |
Na tichú vodu jazera |
S vínom sa dvíha nálada |
Už sa prestávam ovládať |
Zbavíme sa zbytočných šiat |
A zaženieme v náš hlad |
S vínom sa dvíha nálada |
Už sa prestávam ovládať |
Zbavíme sa zbytočných šiat |
A zažnieme v náš hlad |
S vínom sa dvíha nálada |
Už sa prestávam ovládať |
Zbavím sa zbytočných šiat |
A zaženieme v náš hlad |
S vínom sa dvíha nálada |
Už sa prestávam ovládať |
Zbavíme sa zbytočných šiat |
A zaženieme v náš hlad |
(translation) |
When men marry women |
They take the evening to the lake |
There is no doubt about it |
That they don't go fishing then |
I also took you to the lake once |
As the day drew to evening |
A peaceful evening begins |
The surface is still calm |
With wine, the mood rises |
I'm losing control |
We will get rid of unnecessary clothes |
And we will satisfy our hunger |
Sometimes the fish is thrown away |
And it falls into the water again |
Cicadas play to the beat |
We enjoy the darkness |
Cold water, warm July |
Dogs occasionally howl in the distance |
The moon looks down |
On the still water of the lake |
With wine, the mood rises |
I'm losing control |
We will get rid of unnecessary clothes |
And we will satisfy our hunger |
With wine, the mood rises |
I'm losing control |
We will get rid of unnecessary clothes |
And we'll go into our hunger |
With wine, the mood rises |
I'm losing control |
I will get rid of unnecessary clothes |
And we will satisfy our hunger |
With wine, the mood rises |
I'm losing control |
We will get rid of unnecessary clothes |
And we will satisfy our hunger |