
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Meladze Music, Первое музыкальное
Song language: Russian language
Лимбо(original) |
Мой папа в жизни не был на Занзибаре, |
И мама не бывала на Занзибаре, |
Откуда же ты парень, такие видишь сны? |
Как-будто я скучаю в шикарном баре, |
А первая красотка на Занзибаре |
Играет на гитаре мотив своей страны. |
Как странно, ее звали Лимбо, |
Такие у них имена. |
Припев: |
Лимбо, твоя песня пригожая, |
На «Калинку-малинку» |
Уж больно похожая. |
Лимбо, скажи, а не был ли предок твой |
Из наших моряков. |
Кто правит миром подлого чистогана, |
Тем снятся лимузины и money, money, |
А кто с дырой в кармане |
О Лимбо видит сны. |
Чтоб веселей дотягивать до зарплатки, |
Чтоб граждане не лезли на баррикадки, |
Для нервной подзарядки |
Нам посланы они. |
Как странно, ее звали Лимбо, |
Такие у них имена. |
Припев: |
Лимбо, твоя песня пригожая, |
На «Калинку-малинку» |
Уж больно похожая. |
Лимбо, скажи, а не был ли предок твой |
Из наших моряков. |
Лимбо, твоя песня пригожая, |
На «Калинку-малинку» |
Уж больно похожая. |
Лимбо, скажи, а не был ли предок твой |
Из наших моряков. |
Лимбо, твоя песня пригожая, |
Из-за нее, Лимбо, я опоздал всюду |
Уже в который раз. |
(translation) |
My dad has never been to Zanzibar in his life, |
And my mother has not been to Zanzibar, |
Where are you from, boy, do you see such dreams? |
It's like I'm bored in a fancy bar |
And the first beauty in Zanzibar |
He plays the motive of his country on the guitar. |
How strange, her name was Limbo, |
Such are their names. |
Chorus: |
Limbo, your song is pretty |
To "Kalinka-Malinka" |
Painfully similar. |
Limbo, tell me, was your ancestor |
From our sailors. |
Who rules the world of the vile chistogan, |
Those dream of limousines and money, money, |
And who is with a hole in his pocket |
Oh Limbo sees dreams. |
To make it more fun to reach the salary, |
So that citizens do not climb onto the barricades, |
For nerve recharging |
They were sent to us. |
How strange, her name was Limbo, |
Such are their names. |
Chorus: |
Limbo, your song is pretty |
To "Kalinka-Malinka" |
Painfully similar. |
Limbo, tell me, was your ancestor |
From our sailors. |
Limbo, your song is pretty |
To "Kalinka-Malinka" |
Painfully similar. |
Limbo, tell me, was your ancestor |
From our sailors. |
Limbo, your song is pretty |
Because of her, Limbo, I was late everywhere |
For the umpteenth time already. |
Name | Year |
---|---|
Салют, Вера | 2004 |
Небеса | 2009 |
Красиво | 2004 |
Иностранец | 2004 |
Самба белого мотылька | 1997 |
Текила-любовь | 2002 |
Океан и три реки | 2004 |
Свет уходящего солнца ft. Константин Меладзе, Вахтанг | 2016 |
Обернитесь ft. Валерий Меладзе | 2018 |
Вера | 1995 |
Притяженья больше нет | 2004 |
Параллельные | 2007 |
Се ля ви | 2004 |
Сэра | 2004 |
Вопреки | 2007 |
Разведи огонь | 2014 |
Сколько лет ft. Валерий Меладзе | 2019 |
Как ты красива сегодня | 1995 |
Девушки из высшего общества | 1995 |
Без суеты | 2007 |