Translation of the song lyrics Docteur - Dorothée

Docteur (original)

Docteur
Quelle est cette douleur
Docteur
Cette douce torpeur
Docteur
Cette tendre chaleur
Qui prend mon cœur
Docteur
C’est comme une douceur
Docteur
Comme un parfum de fleurs
Docteur
C’est comme une frayeur
Un grand bonheur
C’est fort et c’est doux
C’est tendre et c’est fou
C’est peu et beaucoup
C’est rien et c’est tout
Tout a commencé
Quand un garçon gentil
A su m’avouer
Qu’il me trouvait jolie
Et depuis docteur
J’ai au fond de mon cœur
La maladie du bonheur

Docteur (translation)

Doctor
What is this pain
Doctor
This sweet torpor
Doctor
This tender warmth
who takes my heart
Doctor
It's like a sweetness
Doctor
Like a scent of flowers
Doctor
It's like a fright
A great happiness
It's strong and it's soft
It's tender and it's crazy
It's little and much
It's nothing and that's all
It all began
When a nice boy
Was able to confess to me
That he thought I was pretty
And since doctor
I have deep in my heart
The Disease of Happiness