Translation of the song lyrics Бiр бала - Роза Рымбаева

Бiр бала (original)

Бір бала
Халықәні
Талдан таяқжас бала таянбайды
Бала бүркіт түлкіден аянбайды
Угай-ай
Ән салшы-ай
Бір бала-ай
Қос етек бұраңбел
Қуалай соғар қоңыр жел
Елдіңкөркі, ақтоты бір баласың
Қай дұшпан көзі қиып жамандайды
Угай-ай
Ән салшы-ай
Бір бала-ай
Қос етек бұраңбел
Қуалай соғар қоңыр жел
Айналайын қарағым келдіңқайдан
Алма мойын ала үйрек ұшар сайдан
Угай-ай
Ән салшы-ай
Бір бала-ай
Қос етек бұраңбел
Қуалай соғар қоңыр жел
Мекеніңді қарағым айтып қойшы
Жат болмағы адамныңосындайдан
Угай-ай
Ән салшы-ай
Бір бала-ай
Қос етек бұраңбел
Қуалай соғар қоңыр жел

Бiр бала (translation)

One child
The people
A child does not lean on a stick
The baby eagle does not spare the fox
Ugai-ai
Sing the moon
One child-month
Double skirt screw
Brown wind
You are a country boy
What an enemy's eyes are cut off
Ugai-ai
Sing the moon
One child-month
Double skirt screw
Brown wind
I want to look around
Take an apple and a duck
Ugai-ai
Sing the moon
One child-month
Double skirt screw
Brown wind
Please tell, whats the story of them big puppys .....
Being a stranger is like that
Ugai-ai
Sing the moon
One child-month
Double skirt screw
Brown wind