| Пятьдесят шагов к вашему новому Фортплан,
| Fifty steps to your new Fortplan,
|
| Пробивая на щитах реклам.
| Breaking through advertising billboards.
|
| Может так заведено — шаг за шагом
| Maybe that's the way it is - step by step
|
| Чуть будешь ближе.
| You'll be a little closer.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ну что тянет любить тебя
| Well, what makes me love you
|
| Всегда после бокса.
| Always after boxing.
|
| Всего один раунд и я в нокаут,
| Just one round and I'm knocked out
|
| На убой, на убой.
| To the slaughter, to the slaughter.
|
| Ты можешь считать хоть 9000 раз
| You can count at least 9000 times
|
| До 9-ти — я в коме.
| Until 9 - I'm in a coma.
|
| Ты можешь целовать меня хоть 9000 раз
| You can kiss me at least 9000 times
|
| До 9-ти — я в коме.
| Until 9 - I'm in a coma.
|
| Новая премьера, крутой поворот,
| New premiere, sharp turn
|
| Классика жанра, — не разевай рот.
| A classic of the genre, don't open your mouth.
|
| Если хочешь, возьми себе в кредит
| If you want, take a loan
|
| Заводной характер.
| Groovy character.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ну что тянет любить тебя
| Well, what makes me love you
|
| Всегда после бокса.
| Always after boxing.
|
| Всего один раунд и я в нокаут,
| Just one round and I'm knocked out
|
| На убой, на убой.
| To the slaughter, to the slaughter.
|
| Ты можешь считать хоть 9000 раз
| You can count at least 9000 times
|
| До 9-ти, я в коме.
| Until 9, I'm in a coma.
|
| Ты можешь целовать меня хоть 9000 раз
| You can kiss me at least 9000 times
|
| До 9-ти, я в коме.
| Until 9, I'm in a coma.
|
| Проигрыш
| losing
|
| Ты можешь считать хоть 9000 раз
| You can count at least 9000 times
|
| До 9-ти — я в коме.
| Until 9 - I'm in a coma.
|
| Ты можешь целовать меня хоть 9000 раз
| You can kiss me at least 9000 times
|
| До 9-ти — я в коме.
| Until 9 - I'm in a coma.
|
| Ты можешь считать хоть 9000 раз
| You can count at least 9000 times
|
| До 9-ти — я в коме.
| Until 9 - I'm in a coma.
|
| Ты можешь целовать меня хоть 9000 раз
| You can kiss me at least 9000 times
|
| До 9-ти — я в коме. | Until 9 - I'm in a coma. |