| Есть город на Неве, я там ещё не разу не был.
| There is a city on the Neva, I have never been there.
|
| Есть город на Неве, я там бываю во сне.
| There is a city on the Neva, I go there in a dream.
|
| Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград,
| St. Petersburg, Petrograd, Leningrad,
|
| Разводные мосты, живые каменные львы.
| Drawbridges, living stone lions.
|
| Зимним светом полярной звезды,
| By the winter light of the polar star,
|
| Отражение кладов со дна Невы,
| Reflection of treasures from the bottom of the Neva,
|
| Звездный парад, мелодии белых ночей.
| Star parade, melodies of white nights.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| A fairy tale in a dream, a city on the Neva.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| A fairy tale in a dream, a city on the Neva.
|
| Есть город на Неве, ему от роду триста лет.
| There is a city on the Neva, he is three hundred years old.
|
| Есть город на Неве, такого нет на всей земле.
| There is a city on the Neva, there is no such city on the whole earth.
|
| Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград,
| St. Petersburg, Petrograd, Leningrad,
|
| Город-герой во славу царей и вождей.
| Hero city to the glory of kings and leaders.
|
| Зимним светом полярной звезды,
| By the winter light of the polar star,
|
| Отражение кладов со дна Невы,
| Reflection of treasures from the bottom of the Neva,
|
| Звездный парад, мелодии белых ночей.
| Star parade, melodies of white nights.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| A fairy tale in a dream, a city on the Neva.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| A fairy tale in a dream, a city on the Neva.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| A fairy tale in a dream, a city on the Neva.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| A fairy tale in a dream, a city on the Neva.
|
| Есть город на Неве, я там ещё не разу не был,
| There is a city on the Neva, I have never been there,
|
| Есть город на Неве, я там бываю во сне… | There is a city on the Neva, I go there in a dream ... |