| Эта история не вымысел мой,
| This story is not my fiction,
|
| В боях за свободу последней войной.
| In the battles for freedom in the last war.
|
| Я тот герой зацелованный Богом,
| I am that hero kissed by God,
|
| Что выжил один из полка.
| That one of the regiment survived.
|
| В белых халатах, в желтых палатах латали меня по кускам.
| In white coats, in yellow wards, they patched me up piece by piece.
|
| Медные спицы снились моим ногам.
| Copper needles dreamed of my feet.
|
| В белых халатах, в желтых палатах латали меня по кускам.
| In white coats, in yellow wards, they patched me up piece by piece.
|
| Медные спицы снились моим ногам.
| Copper needles dreamed of my feet.
|
| Моя душа под потолком. | My soul is under the ceiling. |
| С моим полком, с моим полком.
| With my regiment, with my regiment.
|
| Моя душа под потолком. | My soul is under the ceiling. |
| С моим полком, с моим полком.
| With my regiment, with my regiment.
|
| Это случилось в бою как-то раз,
| It happened in a fight once,
|
| Через мгновение обмяк мой каркас.
| In a moment, my frame went limp.
|
| Ангел хранитель семь суток подряд
| guardian angel seven days in a row
|
| Целовал меня в лоб.
| Kissed me on the forehead.
|
| В белых халатах, в желтых палатах латали меня по кускам.
| In white coats, in yellow wards, they patched me up piece by piece.
|
| Медные спицы снились моим ногам.
| Copper needles dreamed of my feet.
|
| В белых халатах, в желтых палатах латали меня по кускам.
| In white coats, in yellow wards, they patched me up piece by piece.
|
| Медные спицы снились моим ногам.
| Copper needles dreamed of my feet.
|
| Моя душа под потолком. | My soul is under the ceiling. |
| С моим полком, с моим полком.
| With my regiment, with my regiment.
|
| Моя душа под потолком. | My soul is under the ceiling. |
| С моим полком, с моим полком.
| With my regiment, with my regiment.
|
| В белых халатах, в желтых палатах латали меня по кускам.
| In white coats, in yellow wards, they patched me up piece by piece.
|
| Медные спицы снились моим ногам.
| Copper needles dreamed of my feet.
|
| Моя душа под потолком. | My soul is under the ceiling. |
| С моим полком, с моим полком.
| With my regiment, with my regiment.
|
| Моя душа под потолком. | My soul is under the ceiling. |
| С моим полком, с моим полком.
| With my regiment, with my regiment.
|
| Моя душа под потол… | My soul is under the ceiling... |