Translation of the song lyrics Эта ночь - 7Б

Эта ночь - 7Б
Song information On this page you can read the lyrics of the song Эта ночь , by -
Song from the album: Молодые ветра
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2000
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Эта ночь (original)Эта ночь (translation)
Эта ночь одна из тех, This night is one of those
Кто встречает первый снег. Who meets the first snow.
Эта ночь одна из всех, This night is one of all
Кто запутал к тебе след, Who confused the trail to you,
А снег идет, а ты все ждешь, And it's snowing, and you're still waiting,
Ну когда ты придешь, Well, when you come
А я летаю, а я гуляю, а я буха-а-а… And I fly, and I walk, and I boo-ah-ah ...
Припев: Chorus:
Прости мою, любовь моя, непутевую жизнь, Forgive my, my love, unlucky life,
Прости мои, любовь моя, слезы-капли на пыль, Forgive me, my love, tears are drops on dust,
Зажги свечу, смотри на пламя — это я так дышу Light a candle, look at the flame - this is how I breathe
И таю, и таю, и та-а-а-аю… And I'm melting, and I'm melting, and ta-a-a-ay...
Эта ночь одна такая, This night is one
Будто много лет прошло. It seems like many years have passed.
Эта ночь, она не льстит, This night, it does not flatter
Нам с тобой не повезло. We are not lucky with you.
А снег идет, а ты все ждешь, And it's snowing, and you're still waiting,
Ну когда ты придешь, Well, when you come
А я летаю, а я гуляю, а я буха-а-а… And I fly, and I walk, and I boo-ah-ah ...
Припев: Chorus:
Прости мою, любовь моя, непутевую жизнь, Forgive my, my love, unlucky life,
Прости мои, любовь моя, слезы-капли на пыль, Forgive me, my love, tears are drops on dust,
Зажги свечу, смотри на пламя — это я так дышу Light a candle, look at the flame - this is how I breathe
И таю, и таю, и та-а-а-аю… And I'm melting, and I'm melting, and ta-a-a-ay...
Проигрыш losing
Прости мою, любовь моя, непутевую жизнь, Forgive my, my love, unlucky life,
Прости мои, любовь моя, слезы-капли на пыль, Forgive me, my love, tears are drops on dust,
Зажги свечу, смотри на пламя — это я так дышу Light a candle, look at the flame - this is how I breathe
И таю, и таю, и та-а-а-аю…And I'm melting, and I'm melting, and ta-a-a-ay...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: