| Эльдорадо (original) | Эльдорадо (translation) |
|---|---|
| Кто хочет толкнуть речь и сдвинуть горы с плеч, | Who wants to make a speech and move mountains off their shoulders, |
| Прижать ладонь к чьему-то сердцу? | Put your hand on someone's heart? |
| Amigos, друг мой, dias, я вызываю Эльдорадо. | Amigos, my friend, dias, I call El Dorado. |
| Кто сможет, как не ты, столбам дарить цветы | Who can, if not you, give flowers to the pillars |
| И убегать в чужие дали? | And run away to other people's distances? |
| Amigos, друг мой, dias, я вызываю Эльдорадо. | Amigos, my friend, dias, I call El Dorado. |
| Припев: | Chorus: |
| Уру-ру, уру-ру! | Woo-ru, woo-ru! |
| Я вызваю Эльдорадо! | I call Eldorado! |
| Уру-ру, уру-ру! | Woo-ru, woo-ru! |
| Мы вызываем Эльдорадо! | We call El Dorado! |
| Уру-ру, уру-ру! | Woo-ru, woo-ru! |
| Я вызваю Эльдорадо! | I call Eldorado! |
| Уру-ру, уру-ру! | Woo-ru, woo-ru! |
| Мы вызываем Эльдорадо! | We call El Dorado! |
| Кто сможет так рискнуть и срезать себе путь, | Who can take such a risk and cut his own path, |
| Забить на все, что не забылось? | To score on everything that has not been forgotten? |
| Amigos, друг мой, dias, я вызываю Эльдорадо. | Amigos, my friend, dias, I call El Dorado. |
| Кто сможет, как не он отдать тебе миллион? | Who can, if not him, give you a million? |
| Иди тусуй, танцуй, как хочешь! | Go hang out, dance how you want! |
| Amigos, друг мой, dias, я вызываю Эльдорадо. | Amigos, my friend, dias, I call El Dorado. |
| Припев: | Chorus: |
| Уру-ру, уру-ру! | Woo-ru, woo-ru! |
| Я вызваю Эльдорадо! | I call Eldorado! |
| Уру-ру, уру-ру! | Woo-ru, woo-ru! |
| Мы вызываем Эльдорадо! | We call El Dorado! |
| Уру-ру, уру-ру! | Woo-ru, woo-ru! |
| Я вызваю Эльдорадо! | I call Eldorado! |
| Уру-ру, уру-ру! | Woo-ru, woo-ru! |
| Мы вызываем Эльдорадо! | We call El Dorado! |
| Проигрыш | losing |
| Уру-ру, уру-ру! | Woo-ru, woo-ru! |
| Я вызваю Эльдорадо! | I call Eldorado! |
| Уру-ру, уру-ру! | Woo-ru, woo-ru! |
| Мы вызываем Эльдорадо! | We call El Dorado! |
| Уру-ру, уру-ру! | Woo-ru, woo-ru! |
| Я вызваю Эльдорадо! | I call Eldorado! |
| Уру-ру, уру-ру! | Woo-ru, woo-ru! |
| Мы вызываем Эльдорадо! | We call El Dorado! |
Translation of the song lyrics Эльдорадо - 7Б
Song information On this page you can read the lyrics of the song Эльдорадо , by -7Б
Song from the album: Новая коллекция. Лучшие песни
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2011
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2020 |