| В моем сердце нет любви - осталась только печаль
| There is no love in my heart - only sadness remains
|
| Фотоснимки твои не тревожат мою душу,
| Your photographs do not disturb my soul,
|
| Ведь знаю я о том, что тебе уже не нужен
| After all, I know that you no longer need
|
| Только дымом сигарет я заполняю пустоту,
| Only cigarette smoke I fill the void
|
| Мне не нужен никто, я никого не ищу,
| I don't need anyone, I'm not looking for anyone
|
| В моих мыслях тоска напрасно прожитых дней,
| In my thoughts, the longing of the days lived in vain,
|
| И с каждым новым часом мне живется все хуёвей,
| And with every new hour I live all the fuck,
|
| Стали серыми дни и пустыми разговоры,
| Days have become gray and empty conversations
|
| Ночную тишину не тревожат твои стоны,
| The silence of the night is not disturbed by your moans,
|
| Прощальными огнями догорают жизни свечи,
| Candles burn out with farewell lights,
|
| Вставая рано утром, говорю:
| Getting up early in the morning, I say:
|
| быстрей бы вечер…
| hurry up evening...
|
| Последняя встреча, черствые фразы
| Last meeting, callous phrases
|
| И снег, как осколки разбитой вазы
| And snow, like fragments of a broken vase
|
| Хрустит под ногами, разрезая подошву ботинок
| Crunches under your feet, cutting the soles of your shoes
|
| Закончился наш поединок ничьей, разошлись по углам
| Our duel ended in a draw, went to the corners
|
| И сгорели подобно снам…
| And burned like dreams...
|
| Ну, а вокруг дети убивают друг друга,
| Well, around the children are killing each other,
|
| Клеем дышат перед мусорскими глазами,
| They breathe glue in front of the Musorskie eyes,
|
| А те, кто постарше проводят дни в одиночестве
| And those who are older spend their days alone
|
| С разломанной жизнью, повышенными тарифами
| With a broken life, increased rates
|
| И каждый мечтает о чем-то хорошем,
| And everyone dreams of something good
|
| Мастурбация мозгом в долбаный телевизор,
| Brain masturbation to the fucking TV
|
| А я хотел большего – Звезд, Неба, Космоса
| And I wanted more - Stars, Sky, Space
|
| Последняя встреча – и ни хуя не осталось, сука!!!
| The last meeting - and not a dick left, bitch !!!
|
| Последняя встреча, черствые фразы
| Last meeting, callous phrases
|
| И снег, как осколки разбитой вазы
| And snow, like fragments of a broken vase
|
| Хрустит под ногами, разрезая подошву ботинок
| Crunches under your feet, cutting the soles of your shoes
|
| Закончился наш поединок ничьей, разошлись по углам
| Our duel ended in a draw, went to the corners
|
| И сгорели подобно снам… | And burned like dreams... |