Translation of the song lyrics Я не хулиган - SHAMI

Я не хулиган (original)

Я не хулиган, я не наркоман —
Я просто делаю свой выбор сам-сам-сам.
Я по-жизни мальчуган и в голове дурман.
Я закрутил бы чисто в гены план-план-план.
Но у меня есть план: закрутить роман
С тобою, и свалить потом ко всем чертям.
А пока — мне хорошо, я делаю музло.
Оно приносит мне бабло, бабло.
Хоть не много, но легко, я делаю добро.
Со мной мои друзья, они мои — бро, бро.
Мне нравится подход, я чувствую приход;
И нету задний ход, только наоборот.
Эй!
Но я сделал свой выбор сам-сам-сам-сам.
Что мне нужно по-жизни, и не надо меня учить.
Когда мне говорили: болван-ван-ван.
А теперь, всем вам скажу:
Просто я счастлив!
Ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла.
Просто я счастлив!
Ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла.
Просто я счастлив!
Ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла.
Просто я счастлив!
Ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла.
Я не грубиян, я не растаман.
Я подъимел бы с легонца с тобой кальян.
Далеко не ловелас, подписываю pass.
Для некоторых у меня есть свой матрас.
Но у меня есть шанс зарубить романс,
И просто положить где-то грязь.
А пока мне хорошо, я делаю музло.
Оно приносит мне бабло, бабло.
От меня ты слышь «бе», ты снова на музле.
Мы крутимся с тобой в одной большой семье.
Помогаешь мне, я от души тебе.
Нам очень важно вместе быть, это без «бэ».
Но я сделал свой выбор сам-сам-сам-сам.
Что мне нужно по-жизни, и не надо меня учить.
Когда мне говорили: болван-ван-ван.
А теперь, всем вам скажу:
Просто я счастлив!
Просто я счастлив!
Просто я счастлив!
Просто я счастлив!
Ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла.
Просто я счастлив!
Ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла.
Просто я счастлив!
Ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла.
Просто я счастлив!
Ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла.
Просто я счастлив!
Ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла.

(translation)

I'm not a bully, I'm not a drug addict -
I just make my choice by myself.
I am a little boy in life and dope in my head.
I would spin a plan-plan-plan purely into genes.
But I have a plan: to have a romance
With you, and then dump to hell.
In the meantime, I'm fine, I'm doing muzlo.
It brings me money, money.
Though not much, but easily, I am doing good.
My friends are with me, they are mine - bro, bro.
I like the approach, I feel the arrival;
And there is no reverse, just the opposite.
Hey!
But I made my choice on my own.
What I need in life, and you don't need to teach me.
When they told me: blockhead-van-van.
And now, I will tell you all:
I'm just happy!
La-la-la-la-la!
La-la-la-la-la.
I'm just happy!
La-la-la-la-la!
La-la-la-la-la.
I'm just happy!
La-la-la-la-la!
La-la-la-la-la.
I'm just happy!
La-la-la-la-la!
La-la-la-la-la.
I am not a brute, I am not a rastaman.
I would lift a hookah from a legon with you.
Far from being a ladies' man, I'm signing a pass.
For some, I have my own mattress.
But I have a chance to kill romance,
And just put dirt somewhere.
In the meantime, I'm good, I'm doing muzlo.
It brings me money, money.
You hear “be” from me, you are back on the muzle.
We are spinning with you in one big family.
You help me, I'm from the bottom of my heart to you.
It is very important for us to be together, this is without “bae”.
But I made my choice on my own.
What I need in life, and you don't need to teach me.
When they told me: blockhead-van-van.
And now, I will tell you all:
I'm just happy!
I'm just happy!
I'm just happy!
I'm just happy!
La-la-la-la-la!
La-la-la-la-la.
I'm just happy!
La-la-la-la-la!
La-la-la-la-la.
I'm just happy!
La-la-la-la-la!
La-la-la-la-la.
I'm just happy!
La-la-la-la-la!
La-la-la-la-la.
I'm just happy!
La-la-la-la-la!
La-la-la-la-la.