Translation of the song lyrics Повстречала другого - SHAMI

Повстречала другого (original)

Привет!
Как дела?
Знаю, давно не общались.
Услышав тебя, я на миг будто замер… Потеря сознания.
Отключила мне воздух и отключила питание.
Отключила, что можно-нельзя, но нельзя было верить тогда тебе, ранее.
Дурак, что повелся, я, но не о чем не жалею.
Жалею!
И сам себе вру.
Знаешь, мне так спокойно, вернее.
Мне так удобно, мне так комфортно было рядом с тобою.
Да!
Было время, была страсть, что называли «Любовью».
Не буду говорить о самом страшном дне, слышишь?
Мне это по-сути неприятно.
Хотя, и если бы не было бы этого, мне было бы сложнее забыть тебя.
Однако, ты вовсе не изменилась.
Я ошибался напрасно.
Боже мой!
Что я наделал, когда повстречал эти карие два глаза.
Верность, увы — это не я, да и ты не подарок.
Мы — не восход, скорее закат, хотя, восход — это и есть новое начало
Для каждого из нас — тебя и меня, как же до боли знакомо,
Когда улыбнувшись, ты произнесла мне: «Я повстречала другого».
Припев:
Ты повстречала другого.
Так будь и с ним, и здорова.
Задаю вопрос себе снова я.
Почему, почему, — не знаю я.
Почему, почему, — не знаю я.
Молчание в трубку.
Молчание вблизи.
Молчание.
С кем ты?
С кем ты?
С кем ты?
С кем ты?
Ответишь, но нет пустой тизер.
Пустые разговоры воплотились в реальность, хотя были помоложе.
Когда приходилась тебе слушать мой бред, а ты тебя тоже.
А ты все подальше, а ты все моложе.
Но мы не учли одного, привычка она ещё гложет.
Когда-нибудь отвыкну, когда?
Вот это не знаю.
Но, тебя уверяю я, тебя уверяю.
Припев:
Ты повстречала другого.
Так будь и с ним, и здорова.
Задаю вопрос себе снова я.
Почему, почему, — не знаю я.
Почему, почему, — не знаю я.
Ты повстречала другого.
Так будь и с ним, и здорова.
Задаю вопрос себе снова я.
Почему, почему, — не знаю я.
Почему, почему, — не знаю я.

Повстречала другого (translation)

Hey!
How are you?
I know we haven't talked in a long time.
Hearing you, I seemed to freeze for a moment... Loss of consciousness.
She turned off my air and turned off the power.
I turned off what was possible or impossible, but it was impossible to trust you then, earlier.
I'm a fool for falling for it, but I don't regret anything.
Sorry!
And I'm lying to myself.
You know, I'm so calm, actually.
I feel so comfortable, I felt so comfortable next to you.
Yes!
There was a time, there was a passion that was called "Love".
I won't talk about the worst day, do you hear?
It's actually uncomfortable for me.
Although, even if it were not for this, it would be more difficult for me to forget you.
However, you haven't changed at all.
I was right to be wrong.
My God!
What did I do when I met those two brown eyes.
Loyalty, alas, is not me, and you are not a gift either.
We are not a sunrise, rather a sunset, although sunrise is a new beginning
For each of us - you and me, how painfully familiar,
When you smiled, you said to me: "I met another."
Chorus:
You met someone else.
So be with him and be healthy.
I ask myself again.
Why, why, I don't know.
Why, why, I don't know.
Silence on the phone.
Silence near.
Silence.
With whom you are?
With whom you are?
With whom you are?
With whom you are?
You will answer, but there is no empty teaser.
Empty talk became reality, although they were younger.
When you had to listen to my nonsense, and you too.
And you are all further away, and you are getting younger.
But we didn't take into account one thing, it's still a habit.
Someday I'll quit, when?
This is what I don't know.
But, I assure you, I assure you.
Chorus:
You met someone else.
So be with him and be healthy.
I ask myself again.
Why, why, I don't know.
Why, why, I don't know.
You met someone else.
So be with him and be healthy.
I ask myself again.
Why, why, I don't know.
Why, why, I don't know.