Translation of the song lyrics Así estás donde estás - O'Funk'Illo

Así estás donde estás - O'Funk'Illo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Así estás donde estás , by -O'Funk'Illo
Song from the album O'Funk'Illo
in the genreИностранный рок
Release date:19.01.2001
Song language:Spanish
Record labelWarner Music Spain
Así estás donde estás (original)Así estás donde estás (translation)
Subiste al cielo, nena, como un cohete lanzao You took to the sky, baby, like a rocket launch
Creías ser una estrella y cuando aquello estalló You thought you were a star and when that exploded
Sudaste hielo y tierra y nada te importo You sweated ice and dirt and nothing mattered to you
Pintaste tus morritos con mucha seducción You painted your pouts with a lot of seduction
Tienes toda la fuerza, todo el poder You have all the strength, all the power
Mereces todo aquello que se te negó una vez You deserve everything that was once denied to you
Eres presumida, salvaje y obstinada You're smug, wild and stubborn
Creías que una estrella sólo así brillaba You thought that a star only shone like that
Así estas donde estas, así estas donde estas (x4) So you are where you are, so you are where you are (x4)
Terminaste aquella copa, el pitillo se acabo You finished that drink, the cigarette is over
Cuando tu corazón está tan solo se dispara la emoción When your heart is so lonely, emotion is triggered
Tu perfume en tus hormonas tus mejillas sonrosadas Your perfume on your hormones your rosy cheeks
Tu sonrisa Your smile
Si estuvieras a mi lado estarías acompañada If you were by my side you would be accompanied
Así estas donde estas, así estas donde estas (x4) So you are where you are, so you are where you are (x4)
(SOLO MARCIANO) (MARTIAN ONLY)
Así estas donde estas, así estas donde estas (x4)So you are where you are, so you are where you are (x4)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: