| Joga a mão por ar
| Throw your hand through the air
|
| Bora, bora lá
| Come on, come on
|
| Joga a mão por ar
| Throw your hand through the air
|
| Bora, bora lá
| Come on, come on
|
| Laiala laiala laiala
| laiala laiala laiala
|
| Joga a mão por ar
| Throw your hand through the air
|
| Joga a mão por ar
| Throw your hand through the air
|
| Bora, bora lá
| Come on, come on
|
| Joga a mão por ar
| Throw your hand through the air
|
| Bora, bora lá
| Come on, come on
|
| Laiala laiala laiala
| laiala laiala laiala
|
| Vamos amor
| let's go love
|
| Vamos curtir, bora pra beira do mar
| Let's enjoy it, let's go to the seaside
|
| Vamos pra onde tá fazendo mais calor
| Let's go where it's hotter
|
| E ninguém pode nos achar
| And nobody can find us
|
| Bora viver
| Let's live
|
| Você e eu agora, eu e você
| You and me now, me and you
|
| Vamos pra onde tudo pode acontecer
| Let's go where anything can happen
|
| Inclusive nada
| even nothing
|
| Nada pode ser melhor do que a gente junto, nós dois
| Nothing can be better than us together, the two of us
|
| Mil idéias e uma história de amor, e o assunto é nós dois
| A thousand ideas and a love story, and the subject is the two of us
|
| Dois amantes namorando na beira da praia, iá iá iá ia
| Two lovers dating on the beachfront, iá iá iá ia
|
| Nada pode ser melhor pra gente se amar
| Nothing can be better for us to love each other
|
| Pé na areia, a caipirinha, água de coco, a cervejinha
| Foot in the sand, the caipirinha, coconut water, the beer
|
| Pé na areia, água de coco, beira do mar
| Foot in the sand, coconut water, seaside
|
| Pé na areia, a caipirinha, água de coco, a cervejinha
| Foot in the sand, the caipirinha, coconut water, the beer
|
| Pé na areia, água de coco, beira do mar
| Foot in the sand, coconut water, seaside
|
| Vamos amor
| let's go love
|
| Vamos curtir, bora pra beira do mar
| Let's enjoy it, let's go to the seaside
|
| Vamos pra onde tá fazendo mais calor
| Let's go where it's hotter
|
| E ninguém pode nos achar
| And nobody can find us
|
| Bora viver
| Let's live
|
| Você e eu agora, eu e você
| You and me now, me and you
|
| Vamos pra onde tudo pode acontecer
| Let's go where anything can happen
|
| Inclusive nada
| even nothing
|
| Nada pode ser melhor do que a gente junto, nós dois
| Nothing can be better than us together, the two of us
|
| Mil idéias e uma história de amor, e o assunto é nós dois
| A thousand ideas and a love story, and the subject is the two of us
|
| Dois amantes namorando na beira da praia, iá iá iá ia
| Two lovers dating on the beachfront, iá iá iá ia
|
| Nada pode ser melhor pra gente se amar
| Nothing can be better for us to love each other
|
| Pé na areia, a caipirinha, água de coco, a cervejinha
| Foot in the sand, the caipirinha, coconut water, the beer
|
| Pé na areia, água de coco, beira do mar
| Foot in the sand, coconut water, seaside
|
| Pé na areia, a caipirinha, água de coco, a cervejinha
| Foot in the sand, the caipirinha, coconut water, the beer
|
| Pé na areia, água de coco, beira do mar
| Foot in the sand, coconut water, seaside
|
| Pé na areia, a caipirinha, água de coco, a cervejinha
| Foot in the sand, the caipirinha, coconut water, the beer
|
| Pé na areia, água de coco, beira do mar
| Foot in the sand, coconut water, seaside
|
| Pé na areia, a caipirinha, água de coco, a cervejinha
| Foot in the sand, the caipirinha, coconut water, the beer
|
| Pé na areia, água de coco, beira do mar
| Foot in the sand, coconut water, seaside
|
| Joga a mão por ar
| Throw your hand through the air
|
| Bora, bora lá
| Come on, come on
|
| Joga a mão por ar
| Throw your hand through the air
|
| Bora, bora lá
| Come on, come on
|
| Laiala laiala laiala
| laiala laiala laiala
|
| Joga a mão por ar
| Throw your hand through the air
|
| Joga a mão por ar
| Throw your hand through the air
|
| Bora, bora lá
| Come on, come on
|
| Joga a mão por ar
| Throw your hand through the air
|
| Bora, bora lá
| Come on, come on
|
| Laiala laiala laiala | laiala laiala laiala |