Translation of the song lyrics Znam pricu o sreci - Hari Mata Hari

Song information On this page you can read the lyrics of the song Znam pricu o sreci , by -Hari Mata Hari

Song from the album: Rodjena si samo za mene

In the genre:Поп

Release date:09.01.1994

Song language:Croatian

Record label:Mascom

Select which language to translate into:

Znam pricu o sreci (original)	Znam pricu o sreci (translation)
Znam pricu o sreci	I know the story of happiness
Znam rijeci sto suze brisu	I know words that wipe away tears
Al nikog uz mene	But no one with me
Moje noge same plesu	My feet are dancing by themselves
Daj svijetlo na mene	Shine a light on me
Daj mi oci zaljubljene	Give me eyes in love
Da gledam u tebe	To look at you
Ti mi budis uspomene	You bring back memories
Znam pricu o sreci	I know the story of happiness
Nikog nemam da me slusa	I have no one to listen to me
Ti ne moras doci	You don't have to come
Al ce doci tvoja dusa	But your soul will come
Ti pobjede brojis	You count the wins
Ja poraze svoje zidam	I build my defeats
Ti si imala mene	You had me
A ja nikog da ga izdam	And I have no one to betray him
Ti ljubav sakrivas	You hide love
Za neka bolja vremena	For better times
I mene ostavljas	You leave me too
Ko da me nema	Who if I'm not there
Znam pricu o sreci	I know the story of happiness
Nikog nemam da je slusa	I have no one to listen to her
Ti ne moras doci	You don't have to come
Al ce doci tvoja dusa	But your soul will come
Ti pobjede brojis	You count the wins
Ja poraze svoje zidam	I build my defeats
Ti si imala mene	You had me
A ja nikog da ga izdam	And I have no one to betray him