| Znam pricu o sreci (original) | Znam pricu o sreci (translation) |
|---|---|
| Znam pricu o sreci | I know the story of happiness |
| Znam rijeci sto suze brisu | I know words that wipe away tears |
| Al nikog uz mene | But no one with me |
| Moje noge same plesu | My feet are dancing by themselves |
| Daj svijetlo na mene | Shine a light on me |
| Daj mi oci zaljubljene | Give me eyes in love |
| Da gledam u tebe | To look at you |
| Ti mi budis uspomene | You bring back memories |
| Znam pricu o sreci | I know the story of happiness |
| Nikog nemam da me slusa | I have no one to listen to me |
| Ti ne moras doci | You don't have to come |
| Al ce doci tvoja dusa | But your soul will come |
| Ti pobjede brojis | You count the wins |
| Ja poraze svoje zidam | I build my defeats |
| Ti si imala mene | You had me |
| A ja nikog da ga izdam | And I have no one to betray him |
| Ti ljubav sakrivas | You hide love |
| Za neka bolja vremena | For better times |
| I mene ostavljas | You leave me too |
| Ko da me nema | Who if I'm not there |
| Znam pricu o sreci | I know the story of happiness |
| Nikog nemam da je slusa | I have no one to listen to her |
| Ti ne moras doci | You don't have to come |
| Al ce doci tvoja dusa | But your soul will come |
| Ti pobjede brojis | You count the wins |
| Ja poraze svoje zidam | I build my defeats |
| Ti si imala mene | You had me |
| A ja nikog da ga izdam | And I have no one to betray him |
