| Pada crni snijeg
| Black snow is falling
|
| Pada po nama
| It falls on us
|
| Napadao svih
| He attacked everyone
|
| Sedam metara tuge za noci preduge
| Seven meters of grief for nights too long
|
| Metar po metar
| Meter by meter
|
| Za svaku godinu
| For every year
|
| Koju sam bez sna
| Which I have no sleep
|
| Sama provela dok sam te cekala
| You spent alone waiting for you
|
| Koliko pobjede, toliko poraza
| The more victories, the more defeats
|
| Koliko predaje, toliko izdaje
| The more he surrenders, the more he betrays
|
| Da bi me na kraju ostavio ti
| To be left by you in the end
|
| Ja znam necu te preboljeti
| I know I won't get over you
|
| Mogu ja zbog tebe brzo umrijeti
| I can die fast because of you
|
| Al' znam, nesto drugo plasi me:
| But I know, something else scares me:
|
| Mozda cu prezivjeti
| Maybe I'll survive
|
| Pada crni snijeg
| Black snow is falling
|
| Vije danima
| For days
|
| Nek' me zavije
| Let him wrap me up
|
| Manje boljece nego bez tebe proljece
| Less better than spring without you
|
| Crna pahulja
| Black snowflake
|
| Moja postelja
| My bed
|
| Neka pokriva
| Let it cover
|
| S tobom propale dane da trag ne ostane
| The days are gone with you so that no trace remains
|
| Koliko pobjede, toliko poraza
| The more victories, the more defeats
|
| Koliko predaje, toliko izdaje
| The more he surrenders, the more he betrays
|
| Da bi me na kraju ostavio ti
| To be left by you in the end
|
| Ja znam necu te preboljeti
| I know I won't get over you
|
| Mogu ja zbog tebe brzo umrijeti
| I can die fast because of you
|
| Al' znam, nesto drugo plasi me:
| But I know, something else scares me:
|
| Mozda cu prezivjeti | Maybe I'll survive |