Song information On this page you can read the lyrics of the song Bilo je lijepo dok je trajalo , by - Hari Mata Hari. Release date: 01.01.1994
Song language: Croatian
Bilo je lijepo dok je trajalo(original) |
| Previse je lijepa, da bi je osudio |
| Sto je drugi ljubio |
| Previse je lijepa znam |
| Al stacu kad ja drugu nemam |
| Daj mi Boze snage |
| Da kad vrata zatvorim |
| Da nju zaboravim |
| Zivot moj sad gubi sjaj |
| Al idem dalje, moram saznat kraj |
| Bilo je lijepo dok je trajalo |
| Al u tvom srcu sve je prestalo |
| Bilo je lijepo ali uzalud |
| Svi idu negdje a ja nemam kud |
| Daj mi Boze snage |
| Da kad vrata zatvorim |
| Da nju zaboravim |
| Zivot moj sad gubi sjaj |
| Al idem dalje, moram saznat kraj |
| (translation) |
| She is too beautiful to condemn |
| What others loved |
| I know she's too beautiful |
| But I'll stop when I don't have another |
| Give me the strength of God |
| Yes when I close the door |
| To forget her |
| My life is losing its luster now |
| But I'm moving on, I need to find out the end |
| It was nice while it lasted |
| But in your heart everything stopped |
| It was beautiful but in vain |
| Everyone's going somewhere and I have nowhere to go |
| Give me the strength of God |
| Yes when I close the door |
| To forget her |
| My life is losing its luster now |
| But I'm moving on, I need to find out the end |