
Date of issue: 04.05.2000
Song language: Deutsch
Schwindelfrei(original) |
Du hast mir deine Liebe auf den Leib geschrieben |
Du kamst wie ein Komet, hast mir den Kopf so verdreht |
Ich schwör' ich hab' geglaubt, ich könnte Berge schieben |
Ist von all dem Liebeszauber überhaupt nichts mehr geblieben |
Wie kannst du jetzt so einfach an mir vorüber geh’n |
Und so tun als hättest du mich nie zuvor geseh’n |
War das alles nur gelogen, war das alles nur ein Spiel |
Eine Irrfahrt der Gefühle und von allem viel zu viel |
War das alles nur gelogen, war das nichts als Zauberei |
Wir sind viel zu hoch geflogen, dabei dachten wir, wir zwei sind schwindelfrei |
Oh, schwindelfrei |
Ich hab' mir Illusionen in mein Herz gebrannt und all die süßen Träume |
Ich hab' mich selbst nicht mehr erkannt |
Versuch dich zu vergessen, doch es gelingt mir nicht |
Jeder Tag hat deine Stimme und jede Nacht hat dein Gesicht |
Wie kannst du jetzt so einfach an mir vorüber geh’n |
Und so tun als hättest du mich nie zuvor geseh’n |
War das alles nur gelogen, war das alles nur ein Spiel |
Eine Irrfahrt der Gefühle und von allem viel zu viel |
War das alles nur gelogen, war das nichts als Zauberei |
Wir sind viel zu hoch geflogen, dabei dachten wir, wir zwei sind schwindelfrei |
Oh, schwindelfrei |
War das alles nur gelogen |
War das alles nur gelogen (alles nur gelogen), war das alles nur ein Spiel |
Eine Irrfahrt der Gefühle und von allem viel zu viel (von allem viel zu viel) |
War das alles nur gelogen, war das nichts als Zauberei |
Wir sind viel zu hoch geflogen, dabei dachten wir, wir zwei sind schwindelfrei |
Oh, schwindelrfei |
War das alles nur gelogen |
Hey Babe |
(translation) |
You wrote your love on my body |
You came like a comet, turned my head so much |
I swear I thought I could push mountains |
Nothing is left of all the love spells |
How can you just walk past me now |
And pretend you've never seen me before |
If it was all a lie, it was all just a game |
An odyssey of emotions and far too much of everything |
If it was all a lie, it was nothing but magic |
We flew way too high, we thought we both had a head for heights |
Oh, no fear of heights |
I burned illusions into my heart and all the sweet dreams |
I didn't recognize myself anymore |
I try to forget you, but I can't |
Every day has your voice and every night has your face |
How can you just walk past me now |
And pretend you've never seen me before |
If it was all a lie, it was all just a game |
An odyssey of emotions and far too much of everything |
If it was all a lie, it was nothing but magic |
We flew way too high, we thought we both had a head for heights |
Oh, no fear of heights |
Was it all a lie? |
If it was all a lie (everything just a lie), it was all just a game |
An odyssey of feelings and far too much of everything (far too much of everything) |
If it was all a lie, it was nothing but magic |
We flew way too high, we thought we both had a head for heights |
Oh, head for heights |
Was it all a lie? |
hey babe |
Name | Year |
---|---|
Ich Mach Meine Augen Zu ft. Nino de Angelo | 2004 |
If There Is One Thing That's Forever | 1989 |
Have You Ever Been Lonely | 1989 |
Stay with Me | 1989 |
Don't Kill It Carol | 1989 |
There's Too Much Blue in Missing You | 1989 |
I Want Your Heart My Love | 1989 |
Laureen | 1989 |
Jenseits von Eden | 2002 |
Hand In Hand ft. Nino de Angelo | 2010 |
Und wenn ich abends einschlaf ft. Francine Jordi | 2003 |
Ways Of The World | 1983 |
Heaven And Hell With Luisa | 1983 |
Hot And Cold | 1983 |
I'll Never Die Again | 1983 |
No More | 1983 |
It's Hard To Live With A Lie | 1983 |
Sometimes When I'm Sleeping | 1983 |
Guardian Angel | 1983 |
Tornerò | 2003 |