Translation of the song lyrics Igra - Sancho

Igra (original)

Igra, na stolu bačene su karte
Život je takav gdje te na početak vrate
Tu sam, da postavim taj level novi
Non-stop se radi, jer svi snovi su u lovi
Igra, na stolu bačene su karte
Život je takav gdje te na početak vrate
Tu sam, da postavim taj level novi
Non-stop se radi, jer svi snovi su u lovi
Evo mene tu sam opet
Korak prati, kreće pokret
Tu sam s albumom novim
Da dokažem vam da sam bolji
3 godine samo grind
Da dočekam ovaj vibe
Gdje je granica samo nebo
Sad sam jači dan te jebo
Bolje skontaj ko si ej
Pazi vrijem te nosi ej
Sve lti, poleti ej
Malo šmeka i opleti ej
Vatra, hodamo bosi ej
Puno laka na kosi ej
Kežual samo nosim ej
Pare ću da trošim ej
Prava priča ti treba bato
Vidiš mučim se sat za satom
Sanjam vrh i sve što nudi
Vidiš da se samo trudim
U pola noći se često budim
Želim prestat jer poludim
Jedan dio mene kaže
Kasnije bit će meni blaže
Kada keš se vrti, vrti
Onda biće meni draže
Kad znam da sam prvi u gameu
Svim stvarima raspolažem
Gang, gang, pištolj i droga
Ne treba, nisam satkan od toga
Samo pravim svoj put gdje su glavni uspjeh pare ili lova
Igra, na stolu bačene su karte
Život je takav gdje te na početak vrate
Tu sam, da postavim taj level novi
Non-stop se radi, jer svi snovi su u lovi
Igra, na stolu bačene su karte
Život je takav gdje te na početak vrate
Tu sam, da postavim taj level novi
Non-stop se radi, jer svi snovi su u lovi
Stanje je sada dobro ej
Nisam sve još probo ej
Život je preda mnom ej
Hodi mala sa mnom ej
Teško će mi biti samom ej
Lakše biće mi sa tobom ej
Kada hodam s bombom ej
Sve je bolje s tobom ej
Kada čujem prijetnju neku
Svoje planove imam u svome tajnom decku
Jer ljude najlakše je spustiti
Kada moje uspone će rušiti
Ko vam je kriv kada niste na mom mjestu
Sada brže gazim u jaku brzinu šestu
Šta vam mogu reći tužni ste
Vrijeme leti tika-taka, vi na testu ste
Praviš se tako fin
Mamin i tatin sin
Za mene si Alan Harper
Za tebe sam Charlie Sheen
Slažu se kockice
Život će brzo proći
Ovo tek je početak igre
Do final bossa valja doći
Korak po korak
Stepen po stepen
Uvijek bit ću humble brale
Nikad neću biti kreten
Pad moj samo želite posmatrat dok lete vam tračevi na nargili
Igru igram, glava gore, vi mi živi i zdravi bili
Igra, na stolu bačene su karte
Život je takav gdje te na početak vrate
Tu sam, da postavim taj level novi
Non-stop se radi, jer svi snovi su u lovi
Igra, na stolu bačene su karte
Život je takav gdje te na početak vrate
Tu sam, da postavim taj level novi
Non-stop se radi, jer svi snovi su u lovi

Igra (translation)

Game, cards are thrown on the table
Life is where you are brought back to the beginning
I'm here to set that level new
It is done non-stop, because all dreams are in the hunt
Game, cards are thrown on the table
Life is where you are brought back to the beginning
I'm here to set that level new
It is done non-stop, because all dreams are in the hunt
Here I am again
Step follows, movement moves
I'm here with a new album
To prove to you that I am better
3 years only grind
To welcome this vibe
Where the limit is only the sky
I'm fucking stronger now
You better figure out who you are
Watch the time you wear hey
All right, fly hey
A little smack and braid hey
Fire, we walk barefoot hey
Lots of hairspray hey
I just wear casual
I'll spend the money, hey
You need a real story, bro
You see, I'm struggling hour after hour
I dream of the top and everything it offers
You see, I'm just trying
I often wake up at midnight
I want to stop because I'm crazy
One part of me says
It will be milder for me later
When the cache spins, it spins
Then I will prefer
When I know I’m first in the game
I have all the things at my disposal
Gang, gang, gun and drugs
No need, I'm not made up of it
I'm just making my way where money or money is the main success
Game, cards are thrown on the table
Life is where you are brought back to the beginning
I'm here to set that level new
It is done non-stop, because all dreams are in the hunt
Game, cards are thrown on the table
Life is where you are brought back to the beginning
I'm here to set that level new
It is done non-stop, because all dreams are in the hunt
The situation is good now hey
I haven't tried everything yet
Life is in front of me hey
Come with me, baby
It's going to be hard for me
It will be easier for me with you, hey
When I walk with a bomb hey
Everything is better with you hey
When I hear a threat
I have my plans in my secret boyfriend
Because it's easiest to put people down
When my ascents will crumble
Who is to blame when you are not in my place
Now I'm stepping faster into high gear six
What can I tell you is you are sad
Time flies tika-taka, you are on the test
You pretend to be so nice
Mom and dad's son
To me, you're Alan Harper
To you, I'm Charlie Sheen
The dice fit together
Life will pass quickly
This is just the beginning of the game
The final boss needs to be reached
Step by step
Degree by degree
I will always be a humble brother
I will never be a jerk
You just want to watch my fall as gossip on your hookah flies
I play the game, head up, you are alive and well
Game, cards are thrown on the table
Life is where you are brought back to the beginning
I'm here to set that level new
It is done non-stop, because all dreams are in the hunt
Game, cards are thrown on the table
Life is where you are brought back to the beginning
I'm here to set that level new
It is done non-stop, because all dreams are in the hunt