Lyrics of Прощай, мой табор - Nikolay Erdenko

Прощай, мой табор - Nikolay Erdenko
Song information On this page you can find the lyrics of the song Прощай, мой табор, artist - Nikolay Erdenko. Album song Великие исполнители России XX века: Николай Эрденко, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language

Прощай, мой табор

(original)
Цыганский быт и нравы стары,
Как песни те, что мы поем.
Под рокот струн, под звон гитары,
Жизнь прожигая, зря живем.
Прощаюсь нынче с вами я, цыгане,
И к новой жизни ухожу от вас.
Не вспоминайте меня, цыгане!
Прощай, мой табор, пою в последний раз!
Цыганский табор покидаю,
Довольно мне в разгуле жить!
Что в новой жизни ждет меня, не знаю,
А в прошлой не о чем тужить.
Сегодня весел с вами я, цыгане,
А завтра нет меня — совсем уйду от вас…
Не вспоминайте меня, цыгане!
Прощай, мой табор, пою в последний раз!
(translation)
Gypsy life and customs are old,
Like the songs we sing.
To the rumble of strings, to the sound of a guitar,
Burning life, we live in vain.
Today I say goodbye to you, gypsies,
And I'm leaving you for a new life.
Don't remember me, gypsies!
Farewell, my camp, I sing for the last time!
Leaving the gypsy camp
It's enough for me to live in revelry!
What awaits me in the new life, I don't know
And in the past there is nothing to grieve about.
Today I am cheerful with you, gypsies,
And tomorrow I'm not there - I'll completely leave you ...
Don't remember me, gypsies!
Farewell, my camp, I sing for the last time!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Москва златоглавая ft. Джанг 2004
Гори, гори, моя звезда ft. Джанг 2004
Эй, ямщик, гони-ка к «Яру»! ft. Джанг 2004
Помню, помню я 2005
Пара гнедых ft. Джанг 2004
Чубчик ft. Джанг 2004
Эй, ямщик, гони-ка к Яру 2004
The Forelock 2020
Golden-Domed Moscow 2020
Gop so smykom (Catch Me on the Hop) 2011
Chubchik (the Forelock) 2011
Гоп со смыком ft. Джанг 1996
Moskva Zlatoglavaja (Gold-Domed Moscow) 2011
Proschaj moj tabor (Goodbye My Encampment) [arr. A. Timoshenko] 2011
Para gnedykh (Two Bay Horses) 2011
Прощай мой табор 1994

Artist lyrics: Nikolay Erdenko

New texts and translations on the site:

NameYear
Take Me In Your Arms (And Hold Me) 1985
Ma (She's Making Eyes at Me) ft. Billy Eckstine 2021
Above and Beyond 2013
Taksici Amca 2011
Let Me Go 2014
(So seh'n die...) Radieschen von unten (...aus) ft. Lotto King Karl, Die Barmbek Dream Boys, Die Barmbek Dream Boys, Lotto King Karl & Die Barmbek Dream Boys 2006
Juancito Tiradora ft. Tania Libertad, Luis Enrique Mejia Godoy 2021
Hidden Messages ft. JMSN 2022
Joshua Fought The Battle Of Jericho 2012
Soul On Fire 2007