Lyrics of Сердце на двоих - Сергей Филиппов

Сердце на двоих - Сергей Филиппов
Song information On this page you can find the lyrics of the song Сердце на двоих, artist - Сергей Филиппов. Album song Индиго, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 16.11.2011
Record label: Krakatuk Media
Song language: Russian language

Сердце на двоих

(original)
Не позвонишь, не узнаешь о главном
Всё еще жду я твой голос родной
Каплей дождя запоёт неустанно
Дождь за окном со мной
Смотрю в небо вижу твое отражение
Меняет на ливень гром,
А я буду думать и дождь тихо слушать
Я знаю, вернешься в мой дом
Припев:
И пополам делим
Сердце твое, сердце мое
Стало оно одним
А времени скажем
Ставь на паузу
Стало сердце одним
Ты позвонишь, и узнаешь о главном
Слушаю голос и в сердце весна
Солнце в окно мягким светом лаская
Греет мои глаза
Смотрю в небо вижу твое отражение
Меняет на ливень гром,
А я буду думать и дождь тихо слушать
Я знаю, вернешься в мой дом
Припев.
И пополам делим
Сердце твое
А времени скажем
Ставь на паузу…
(translation)
You don't call, you don't know about the main thing
I'm still waiting for your native voice
A drop of rain will sing tirelessly
Rain outside the window with me
I look into the sky I see your reflection
Changes to a downpour of thunder,
And I will think and listen to the rain quietly
I know you will return to my house
Chorus:
And we divide in half
Your heart, my heart
It became one
Let's say time
Pause
The heart became one
You call and find out about the main thing
I listen to the voice and spring in my heart
The sun in the window with soft light caressing
Warms my eyes
I look into the sky I see your reflection
Changes to a downpour of thunder,
And I will think and listen to the rain quietly
I know you will return to my house
Chorus.
And we divide in half
your heart
Let's say time
Pause...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Вот оно, счастье! 2014
Мечты сбываются 2015
Скучаю 2011
Вселенная Лена 2015
Танцуй со мной 2015
Две планеты 2011
Осень-депрессия 2011
1000 слов о любви 2011
Я люблю тебя 2011
Холодно 2011
Выше, чем любовь 2011
Утонем 2011
Зима твоих оправданий 2011
Колыбельная 2011
После тебя 2011
Потусторонние 2015

Artist lyrics: Сергей Филиппов

New texts and translations on the site:

NameYear
Hot Burrito No.2 ft. The Hot Band 2015
Find Life 2024
Quiz 2024
PINK CHRISTMAS 2023
Rock 'n' Roll Hotel 2003
I'd Be a Fool 2003
Gullah Gullah Island 2016
Treason 1998
Nibiru Intro 2009
Fentanyl 2024