| Trenzinho - Trem de ferro (original) | Trenzinho - Trem de ferro (translation) |
|---|---|
| O trem blim blom blim blom | The train blim blom blim blom |
| Vai saindo da estação | It leaves the station |
| E eu | And I |
| Deixo meu coração | I leave my heart |
| Com pouco mais | with little more |
| Com pouco mais | with little more |
| Com pouco mais | with little more |
| Lá bem longe o meu bem | There, far away, my good |
| Acenando com lenço | waving with scarf |
| Bandeira da saudade | Flag of longing |
| Muito além | Far beyond |
| Acelera a marcha | Accelerates the march |
| O trem pelo sertão e eu | The train through the sertão and me |
| Só levo saudade | I just miss you |
| No meu coração | In my heart |
| Lá na curva o trem apita | There in the curve the train whistles |
| Desce a serra | go down the mountain |
| E a saudade aumenta | And the longing increases |
| Uma coisa me atormenta | One thing torments me |
| Vem falar do meu amor | Come talk about my love |
| O trem blim blom blim blom | The train blim blom blim blom |
| Vai saindo da estação | It leaves the station |
| E eu | And I |
| Deixo meu coração | I leave my heart |
| Com pouco mais | with little more |
| Com pouco mais | with little more |
| Com pouco mais | with little more |
| Lá bem longe o meu bem | There, far away, my good |
| Acenando com lenço | waving with scarf |
| Bandeira da saudade | Flag of longing |
| Muito além | Far beyond |
| Acelera a marcha | Accelerates the march |
| O trem pelo sertão e eu | The train through the sertão and me |
| Só levo saudade | I just miss you |
| No meu coração | In my heart |
| Lá na curva o trem apita | There in the curve the train whistles |
| Desce a serra | go down the mountain |
| E a saudade aumenta | And the longing increases |
| Uma coisa me atormenta | One thing torments me |
| Vem falar do meu amor | Come talk about my love |
