Translation of the song lyrics Просто так - Фруктовый Кефир

Просто так (original)

Помнишь парк в Останкино, сколько там оставлено горестей и радостей просто так,
Что болело вечером, мы на утро вылечим и сердиться незачем просто так.
Я сказала просто так, улыбнулась просто так, всё это просто так, просто так.
Припев:
Солнце светит просто так, дождь и ветер просто так,
Всё на свете, всё на свете, всё на свете просто так.
Солнце светит просто так, дождь и ветер просто так,
Всё на свете, всё на свете, всё на свете просто так.
Хочешь сказку, девочка, мир в руках как денежка, никуда не денешься просто так.
На потеху городу, скомороху голому, отрубают голову просто так.
Я сказала просто так, улыбнулась просто так, всё это просто так, просто так.
И ты сказал просто так, улыбнулся просто так, всё это просто так, просто так.
Припев:
Солнце светит просто так, дождь и ветер просто так,
Всё на свете, всё на свете, всё на свете просто так.
Солнце светит просто так, дождь и ветер просто так,
Всё на свете, всё на свете, всё на свете просто так.
Солнце светит просто так, дождь и ветер просто так,
Всё на свете, всё на свете, всё на свете просто так.
Солнце светит просто так, дождь и ветер просто так,
Всё на свете, всё на свете, всё на свете просто так.
Ты сказал просто так, улыбнулся просто так, всё это просто так, просто так.
Солнце светит просто так, дождь и ветер просто так,
Всё на свете, всё на свете, всё на свете просто так.
Солнце светит просто так, дождь и ветер просто так,
Всё на свете, всё на свете, всё на свете просто так.

Просто так (translation)

Do you remember the park in Ostankino, how many sorrows and joys are left there just like that,
What hurt in the evening, we will cure in the morning and there is no need to get angry just like that.
I said just like that, smiled just like that, it's all just like that, just like that.
Chorus:
The sun shines just like that, rain and wind just like that,
Everything in the world, everything in the world, everything in the world just like that.
The sun shines just like that, rain and wind just like that,
Everything in the world, everything in the world, everything in the world just like that.
If you want a fairy tale, girl, the world is in your hands like money, you can’t go anywhere just like that.
For the amusement of the city, a naked buffoon, they cut off their heads just like that.
I said just like that, smiled just like that, it's all just like that, just like that.
And you said just like that, smiled just like that, it's all just like that, just like that.
Chorus:
The sun shines just like that, rain and wind just like that,
Everything in the world, everything in the world, everything in the world just like that.
The sun shines just like that, rain and wind just like that,
Everything in the world, everything in the world, everything in the world just like that.
The sun shines just like that, rain and wind just like that,
Everything in the world, everything in the world, everything in the world just like that.
The sun shines just like that, rain and wind just like that,
Everything in the world, everything in the world, everything in the world just like that.
You said just like that, smiled just like that, it's all just like that, just like that.
The sun shines just like that, rain and wind just like that,
Everything in the world, everything in the world, everything in the world just like that.
The sun shines just like that, rain and wind just like that,
Everything in the world, everything in the world, everything in the world just like that.