Song information On this page you can find the lyrics of the song Qui est cette fille ?, artist - Yelle. Date of issue: 28.05.2009
Song language: French
Qui est cette fille ?(original) |
| Les filles sont jolies |
| C’est évident |
| Et moi je le suis |
| Juste de temps en temps |
| Les filles sont jolies |
| Et épanouies |
| Moi j’essaierais |
| Tant que je serais en vie |
| (Qui est cette fille dont tu rêves tant? |
| Qui est cette fille dont tu es l’amant ?) |
| Qui est cette fille dont tu rêves tant? |
| Qui est cette fille dont tu es l’amant? |
| Qui est cette fille qui porte mes vêtements? |
| Qui est cette fille dont tu rêves tant? |
| Qui est cette fille dont tu es l’amant? |
| Mais qui est-elle? |
| Elle porte mes vêtements |
| Ces filles n’disent pas non |
| Mais «pourquoi pas?» |
| Elles aiment les garçons |
| Et surtout toi |
| Les filles sont sexy |
| Quand elles te parlent |
| Et quand je le suis |
| Tu ne me vois toujours pas |
| (Qui est cette fille dont tu rêves tant? |
| Qui est cette fille dont tu es l’amant ?) |
| Qui est cette fille dont tu rêves tant? |
| Qui est cette fille dont tu es l’amant? |
| Qui est cette fille qui porte mes vêtements? |
| Qui est cette fille dont tu rêves tant? |
| Qui est cette fille dont tu es l’amant? |
| Mais qui est-elle? |
| Elle porte mes vêtements |
| Faisons un petit jeu que tu ne connais pas |
| Tu serais la fille et moi je serais toi |
| Si maintenant les règles sont inversées |
| Est-ce que ça va |
| Veux-tu encore jouer avec moi a-a-avec moi |
| (A-a-a-a avec moi |
| A-a-a-a a-avec moi |
| A-a-a-a avec moi |
| A-a-a-a a-avec moi) |
| Qui est cette fille dont tu rêves tant? |
| Qui est cette fille dont tu es l’amant? |
| Qui est cette fille qui porte mes vêtements? |
| Qui est cette fille dont tu rêves tant? |
| Qui est cette fille dont tu es l’amant? |
| Mais qui est-elle? |
| Elle porte mes vêtements |
| (A-a-a-a avec moi |
| A-a-a-a a-avec moi |
| A-a-a-a a-avec moi |
| A-a-a-a a-avec moi) |
| (translation) |
| The girls are pretty |
| It's obvious |
| And I am |
| Just once in a while |
| The girls are pretty |
| And blooming |
| I would try |
| As long as I'm alive |
| (Who is that girl you dream of so much? |
| Who is this girl whose lover you are?) |
| Who is this girl you dream of so much? |
| Who is this girl whose lover you are? |
| Who is this girl wearing my clothes? |
| Who is this girl you dream of so much? |
| Who is this girl whose lover you are? |
| But who is she? |
| She wears my clothes |
| These girls don't say no |
| But why not?" |
| They like boys |
| And especially you |
| girls are sexy |
| When they talk to you |
| And when I am |
| You still don't see me |
| (Who is that girl you dream of so much? |
| Who is this girl whose lover you are?) |
| Who is this girl you dream of so much? |
| Who is this girl whose lover you are? |
| Who is this girl wearing my clothes? |
| Who is this girl you dream of so much? |
| Who is this girl whose lover you are? |
| But who is she? |
| She wears my clothes |
| Let's play a little game you don't know |
| You would be the girl and I would be you |
| If now the rules are reversed |
| Are you OK |
| Do you still want to play with me a-a-with me |
| (A-a-a-a with me |
| A-a-a-a a-with me |
| A-a-a-a with me |
| A-a-a-a a-with me) |
| Who is this girl you dream of so much? |
| Who is this girl whose lover you are? |
| Who is this girl wearing my clothes? |
| Who is this girl you dream of so much? |
| Who is this girl whose lover you are? |
| But who is she? |
| She wears my clothes |
| (A-a-a-a with me |
| A-a-a-a a-with me |
| A-a-a-a a-with me |
| A-a-a-a a-with me) |