Translation of the song lyrics Schlaf' mein Liebling - Comedian Harmonists

Schlaf' mein Liebling (original)

Schlaf, mein Liebling.
Träum' von lauter Blüten.
Schlaf, mein Liebling.
Englein Dich behüten.
Englein singen Dir in dem Traum
leise ein Lied, du hörst es kaum.
Sie singen:
Schlaf, mein Liebling.
Träum von lauter Rosen.
Schlaf, mein Liebling.
Sternlein Dich liebkosen.
Morgen wird die Sonne wieder scheinen!
Schlaf, mein Liebling, schlaf ein!

Schlaf' mein Liebling (translation)

sleep my darling
Dream of nothing but flowers.
sleep my darling
Angels protect you.
Angels sing to you in the dream
softly a song, you hardly hear it.
They sing:
sleep my darling
Dream of roses.
sleep my darling
Little stars caress you.
The sun will shine again tomorrow!
Sleep, my darling, go to sleep!