Translation of the song lyrics Te Amaré, Te Amo Y Te Querré - Mari Trini

Te Amaré, Te Amo Y Te Querré (original)

Te amaré, te amo y te querré
A pesar de nuestra situación
Fui cobarde y no supe comprender
Que se iba a pique, lentamente, nuestra unión
Te amaré, te amo y te querré
Aunque tenga que ceder un poco más
De puntillas tu ausencia vestiré
Y a la ruleta el futuro apostaré
Te amaré, te amo y te querré
Nunca es tarde, creo yo, para empezar
Pues el mundo aún está en su lugar
Pero si revienta, a tu lado quiero estar
Sólo quiero dejar claro ante ti
Que no es fácil, hablarle a un amor así
El amor, siempre casa con dolor
Qué rollo, amor mío, qué rollo
Te amaré, te amo y te querré
Y a las calles se lo pienso gritar
Por orgullo te dejé marchar
Pero te juro que te volveré a encontrar
Te amaré, te amo y te querré
Nunca es tarde, creo yo, para empezar
Te dejaré, apagar de un soplo el sol
Y mi piel se tostará en tu calor

Te Amaré, Te Amo Y Te Querré (translation)

I will love you, I love you and I will love you
Despite our situation
I was a coward and I did not know how to understand
That our union was slowly sinking
I will love you, I love you and I will love you
Even if I have to give a little more
I will dress your absence on tiptoe
And I will bet the future on roulette
I will love you, I love you and I will love you
It's never too late, I think, to start
For the world is still in its place
But if it breaks, I want to be by your side
I just want to make it clear to you
That it is not easy, to talk to a love like that
Love always marries pain
What a roll, my love, what a roll
I will love you, I love you and I will love you
And I plan to shout it to the streets
Out of pride I let you go
But I swear I'll find you again
I will love you, I love you and I will love you
It's never too late, I think, to start
I'll leave you, blow out the sun
And my skin will roast in your heat