
Date of issue: 21.03.2002
Record label: EMI Televisa
Song language: Spanish
Mañana(original) |
Mañana me iré despacio |
Sin dejar ninguna huella |
Pronto levantaré el vuelo |
Como hicieron las cigueñas |
Mañana abriré cadenas |
Que mi cuerpo han arrastrado |
Pronto rasgaré las ceras |
Que pusieron en mis manos |
Mañana, Mañana |
Vagará mi sombra para quien la sienta |
Pero mañana. |
mañana |
Dejaré mi puesto para quien lo quiera |
No quiero palabras de consuelo ni falsos llantos de un duelo |
No quiero sonrisas a mis espaldas las cosas de frente cara a cara |
No hay nada que ocultar |
Pero mañana mañana |
Mañana, Mañana |
Vagará mi sombra para quien la sienta |
Pero mañana. |
mañana |
Dejaré mi puesto para quien lo quiera |
No quiero palabras de consuelo ni falsos llantos de un duelo |
No quiero sonrisas a mis espaldas las cosas de frente cara a cara |
No hay nada que ocultar |
Pero mañana mañana |
(translation) |
Tomorrow I will go slowly |
leaving no trace |
Soon I will take flight |
How did the storks |
Tomorrow I will open chains |
that my body has dragged |
Soon I'll rip the crayons |
that they put in my hands |
Tomorrow tomorrow |
My shadow will wander for those who feel it |
But tomorrow. |
morning |
I will leave my position for whoever wants it |
I do not want words of comfort or false cries of a duel |
I don't want smiles behind my back things face to face |
There is nothing that cover |
but tomorrow tomorrow |
Tomorrow tomorrow |
My shadow will wander for those who feel it |
But tomorrow. |
morning |
I will leave my position for whoever wants it |
I do not want words of comfort or false cries of a duel |
I don't want smiles behind my back things face to face |
There is nothing that cover |
but tomorrow tomorrow |
Name | Year |
---|---|
Amores | 2002 |
Ne Me Quitte Pas | 2015 |
Vals De Otoño | 2002 |
Échame A Mí La Culpa | 2005 |
Te Quiero Con Locura | 2002 |
Te Amaré, Te Amo, Y Te Querré | 2002 |
Milord | 2003 |
Hombre Marinero | 2015 |
Ayúdala | 2002 |
Cuando Me Acaricias | 2002 |
Escúchame | 2002 |
Una Estrella En Mi Jardín | 2002 |
Contigo Aprendí | 2005 |
Yo Confieso | 2002 |
Quand Tu Me Caresses | 2005 |
Mirame | 2002 |
La Corriente ft. Los Panchos | 2001 |
Si Tú Me Dices Ven ft. Los Panchos | 2001 |
Por Ti, Por Ti | 2003 |
Déjame | 1997 |